FANDOM


Arreglamos un Camión/Transcripción
WFATTitleCard
Nombre del Episodio Original (E.U.A.):
We Fixed a Truck
Nombre del Episodio Latinoamérica:
Arreglamos un Camión
Nombre del Episodio España:
Arreglamos un Camión
Número de Episodio:
Episodio 39
(Temporada 5)
Código de Producción:
1014-147
Director:
Elizabeth Ito (Supervisor)
Nick Jennings (Arte)
Historia:
Storyboard:
{{{Row 9 title}}}
No information
{{{Row 10 title}}}
No information
Demasiados parámetros
Este artículo es una transcripción de "Arreglamos un Camión", el trigésimo noveno episodio de la Quinta Temporada de Hora de Aventura y el número 143 en total.

Personajes

Transcripción

(El episodio comienza con Finn empujando un camión hacia el Fuerte del Árbol, mientras canta ¡Suerte Tengo Yo! Luego toca la bocina del camión)

Finn: ¡JAKE, DESPIERTA,TENGO UN CAMIÓN!

Jake: (Asomándose por la ventana) ¿Qué pasó?

BMO: ¿Qué, qué pasa?

Jake: ¡Wow! (Agarra a BMO y baja hasta donde Finn) ¿De donde sacates' tamaña chulada? (Toca el camión)

Finn: Lo encontré por ahí, le puse "El Tomate". Supongo que podemos hacer cosas "locochonas" con el.

Jake: ¿Como qué, chiquitín?

Finn: Hmm, no lo sé. Que vuele con rampas, a 50 km/h o girar el volante lo más que se pueda, salpicar lodo por todos lados, ¡Cosas de hombres!

Jake: Haremos sentir a los Monster Truck como cochecitos de feria.

Finn: Es que, no se puede mano.

Jake: "Úchalas", oye BMO, mi hermano, ¿Le sabes a la mecánica?

(La pantalla de BMO muestra una señal que dice "Buscando", seguidamente suena un sonido de negación y la pantalla muestra otra señal que dice "∅ Resultados")

BMO: No.

Finn: Hmm, quizás... ¡Rey Helado! ¡¿Le sabes a los coches?!

(El Rey Helado se asoma por una ventana)

Rey Helado: No, no te lo veo manejando. Me confunden, tengo mejores cosas que hacer con mi vida.

Finn: Hmm.

Jake: Ay ya, acabo de recordar que conozco a alguien que si le sabe a la mecánica.

(La escena cambia con el Hombre Banana corriendo hacia Finn, Jake y BMO. Mientras carga una caja de herramientas)

Hombre Banana: ¡Hola! ¡Hola chicos, hola!

Jake: Hola Hombre Banana.

Hombre Banana: ¡Wow! No los había visto desde que destruyeron mi casa, mi tierra y mi cohete.

Finn: Ah, si cierto. Perdón Hombre Banana, simplemente pasó.

Hombre Banana: No se preocupen, quedó en el pasado. Me emociona que me hayan llamado, somos vecinos, debemos ayudarnos entre nosotros, tengo bebidas y música.

(Los tres se emocionan)

(La escena cambia. El Hombre Banana abre el capó del camión)

Hombre Banana: Allí está el problema, tu motor no tiene parte de arriba, le falta la tapa de cilindros.

Finn: Hmm, ok. Suena bonito pero, ¿De qué hablas?

Hombre Banana: Déjenme explicarles. (El fondo cambia a un diagrama) La tapa de cilindros es la tapa superior de un motor (Apunta a la tapa de cilindros), piensen que la tapa de cilindros es un conducto que regula el aire, gasolina y gases del motor.

Finn: Ok, genial, impresionante. (Le susurra a Jake) ¿Qué le pasa al amarillito?

Hombre Banana: Esta parte es importante porque permite que haya gasolina en el motor (Se aclara la garganta) Verás, tu motor tiene cilindros y en esos cilindros hay pistones. Cuando el pistón en el cilindro se mueve hacia abajo, crea un vació extrayendo gasolina del interior.

BMO: ¿Te refieres a una mezcla de aire y gasolina?

Hombre Banana: ¡Así es BMO! Toma una estrella. (Le pega una estrella dorada a BMO)

BMO: ¡Si! ¡BMO es inteligente y super hellou!

Hombre Banana: Luego el pistón regresa hacia arriba, comprimiendo la mezcla de aire y gasolina, luego una chispa se enciende creando una explosión, llevando el pistón hacia abajo y encendiendo el motor.

Finn: ¡Que bueno! ¿Y donde está la tapa de cilindros?

Hombre Banana: Hmm, a veces la gente almacena partes para usar en un auto. (Camina hacia la parte trasera de la camioneta y encuentra la parte) ¡Ah, aquí está! (Se lo lleva a Finn y Jake) Lo encontré.

Finn: ¡Si, a darle!

Hombre Banana: Bueno, aún no porque aún no sabemos porque quitaron la tapa de cilindros, podría estar rota, quizá no engome, el casquillo de la biela podría tener daños por agua. Es lo interesante de los autos (Se aclara la garganta) Algo pequeño puede arruinar lo demás y nada funciona. ¡Así que veamos lo que es!

Finn: Órale.

Jake: Jojutla.

(El Hombre Banana coloca su radio sobre el camión, comienza un montaje de los personajes arreglando el camión mientras se escucha la canción Siempre Compartiendo. La canción termina, todos beben soda mientras miran el atardecer)

Jake: Buff, como sea, ya le sacamos lo de nuestro día, ¿Le seguimos mañana?

Finn: Ya vas.

Hombre Banana: Suena bien.

BMO: BMO no, ¡Este mecánico está obsesionado con la ciencia automotriz! (Choca una lata sobre su cabeza) ¡Si! (Arroja la lata) ¡Boing!

Finn: Muy bien, BMO. Descansa Hombre Banana.

Hombre Banana: ¡Que tengan buena noche!

(Los tres se van a sus casas. BMO reemplaza sus baterías y se coloca una máscara)

BMO: ¡Llegó la hora cuchi cuchi! (Se escucha la radio en donde habla Starchy, mientras BMO trabaja en el camión)

Starchy (Radio): Son las diez en punto y la hora del "Cementerio con su anfitrión Starchy el sepulturero", con su dosis semanal de cinco horas de casos raros ¡ñaca ñaca!, cosas que ocurren en el cementerio del Dulce Reino. ¡Hooola! La hora del cementerio, ¡Asústame campeón!

Sujeto en la radio: Ehh, yo, ahh... Hola, ahh... Soy un gran admirador, primera vez que llamo ehh... Creo que la Dulce Princesa fue reemplazada por una persona lagarto.

BMO: ¡¿Lagarto?! (Saca una hoja y un lápiz y comienza a dibujar)

Sujeto en la radio: ...Si, un lagarto, ¡Amo tu programa!

Starchy (Radio): Uuuyy, Starchy está muy interesado en el tema. ¿Qué te hizo descubrir eso, amigo?

BMO: Jajaja ¡Están mal! (Muestra su dibujo) Más bien parece un hipopótamo, no un lagarto.

Sujeto en la radio: ...Ohh, mi amigo, es un oficial de alto rango del Dulce Reino y he notado... (Se interrumpe la conversación por el diálogo del Hombre Banana con BMO)

Hombre Banana: ¡Hola BMO! (BMO se asusta).

BMO: ¡Bola! ¡Aléjate lagarto!

Hombre Banana: Lo siento BMO, no quise asustarte. No puedo dormir, sigo pensado en el camión y el biodisel... Ahh, y descubrí cual era el problema con el motor, ahh. ¿Tú estudias o trabajas?

BMO: ¡Aerodinámica! (Le señala las piezas que puso en el camión).

Hombre Banana: ¡Genial! ¿Sabes? A sido genial pasar tiempo con ustedes, trabajando en el auto. Hmmm, ahhh... Me he sentido muy solo en mi domo-banana.

BMO: ¿Qué no tienes novia?

Hombre Banana: No... Eeehh... No quiero estar solo pero ehh, soy bueno para eso, me entretengo en la casa, me mantengo ocupado con mis proyectos pero sería genial encontrar a alguien mm... (BMO le pone la estrellita que le dio en su frente)

(Se capta la conversación de la radio finalizando)

Starchy (Radio): ...Un minuto, Princesa, ¿Eres tu? Ayy, que "mello".

(El Hombre Banana y BMO sonríen y miran las estrellas. La escena se cambia a un nuevo día en la mañana con Finn con tasas de té).

Finn: Hola tú. (Despierta a BMO) ¿Un cafesín?

BMO: Gracias.

Finn: Quedo bien cuco BMO.

Jake: Si. (Finn se acerca al Hombre Banana mientras dormía y lo asusta).

Hombre Banana: ¡Ah! ¿Qu-Qu-Qué de qué o qué, o qué, o qué, o qué-quién-quién, yo qué? Aahh... Yo-yo-yo lo arreglé.

Finn: Siii... (Levanta el pulgar)

Hombre Banana: Descubrí que la tapa del cilindro estaba rota, así que fui al basurero y conseguí una nueva. ¡Listo!

Finn: ¡Uuuhhhhh!

(Se muestra un montaje con escenas de los cuatro arreglando el camión mientras se escucha la canción "Manlorette Party")

Jake: (Mientras revuelve la mezcla) ¡Biodisel!

(Continúa el montaje hasta que terminan de arreglar el camión. El Hombre Banana saca una llave y lo hace funcionar).

Finn, Jake, BMO y el Hombre Banana: ¡Sí! (Empiezan a conducir por los alrededores del Dulce Reino).

Finn: ¡Que loco! (Llegan a la entrada del Dulce Reino. Al llegar, el Hombre Banana se distrae al ver a una Banana Guardia en vigilancia).

Hombre Banana: Uyy... Mírenla, es hermosa.

Jake: Acércate a ella paparrín.

BMO: ¡Si!, anímate Hombre Banana, estas solo.

Hombre Banana: Ahh no, esta bien, tener a alguien a quien amar toma tiempo a la que podría usar en arreglar cosas.

Jake: ¡No me vengas con esas ridiculeces! (Alarga su brazo al volante y su pierna en el acelerador para acercarse a la Banana Guardia) Disculpe señorita, yo quiziese si se pudiese que conociese a mi amigo el mecánico.

BMO: Es muy inteligente y muy soltero.

Banana Guardia Femenina: ¿Ok?

Jake: Pongámonos serios, se llama Hombre Banana y es buena gente lo que sea de cada quien, ¡Llame ya!

(Realizan un círculo con la camioneta, dejando una nube de polvo ahogando a la Banana Guardia, haciendo que se enojara mientras ellos entran al Dulce Reino, topándose con un grupo de dulces ciudadanos persiguiendo a la Dulce Princesa con antorchas).

Dulce Princesa: ¡Ayudenmeee!

Finn: ¡Salvemos a la princesa!

BMO: No Finn. ¡Es un lagarto!

Jake: Ay BMO, ya deja de ver tus programas de conspiraciones, te lavan el cerebro (Se estira como resorte), para que no distingas la vida real. (Aceleran hacia la multitud y Jake agranda sus brazos para despejar el camino para salvar a la Dulce Princesa).

Finn: ¡Mira, ahí está! (Jake agarra a la Dulce Princesa para subirla al camión).

Dulce Princesa: ¡Aaaayyy! 

Jake: ¿Té, para su majestad?

Dulce Princesa: ¡Claro! (Jake saca la tetera y se sirve té) Gracias Jake.

Finn: (Con acento español) ¿Y usted por qué corre, jovencita?

Dulce Princesa: (Suspira) Creen que fui suplantada por un lagarto imitador (Toma un sorbo de té) Eso qué "¡Osea Hello!". (BMO mira de manera intrigante a la Dulce Princesa).

BMO: Come este insecto. (Mira como la lengua de la Princesa agarra al insecto como un lagarto) ¡Lagarto!

(De repente, la Dulce Princesa se transforma en un lagarto gigante, asustando a Finn y a Jake, éste agranda sus brazos y empuja al lagarto del camión y Finn cambia la dirección del camión hacia el lagarto).

Finn: ¡Acelérele chofer! (El Hombre Banana acelera el camión hacia el lagarto).

Hombre Banana: (Finn se para arriba del camión y le saca la cáscara al Hombre Banana) ¡Ay! Mójale que descobijan...

(Finn lanza la cáscara a una rueda del camión, haciendo que el camión se resbale y empieza a rodar, luego el camión salta por una rampa, Jake sujeta a los demás y se lanza del camión mientras éste se estrella en el rostro del lagarto. Luego se muestra a la Dulce Princesa saliendo del alcantarillado).

Dulce Princesa: ¡¿Pero qué rayos!?

(La Dulce Princesa observa la explosión, luego esquiva el camión en llamas y corre hasta donde están Finn y Jake, rodeados por la Dulce Gente)

Dulce Princesa: ¡Finn, Jake! ¡Réplicas cistóides reptilianas intentan apoderarse del Reino!

Finn: Sip, ya sé.

BMO: ¡Échatela!

Dulce Princesa: No, no, yo no soy pirata.

BMO: Mmmmm...

Banana Guardia Femenina: Hola lindo, tú vendrás conmigo.

Hombre Banana: Oh, ¡¿Qué?! ¿En serio?

Banana Guardia Femenina: Mmmm-hmmm... ¡Estás bajo resto por indecencia pública!

(La escena se cambia con el Hombre Banana feliz siendo arrestado y los demás despidiéndose de él).

Jake: Adiós, Hombre Banana.

BMO: (Llorando) ¡No es justo!

Dulce Princesa: Está bien BMO, sólo es un delito menor.

BMO: ¡No es eso! (Se muestra el camión en llamas) ¡Tomate está muerto!

(BMO sigue llorando, Finn y Jake cierran los ojos y levantan sus pulgares mientras asienten).

- Final del Episodio -

Transcripciónes
Anterior
"Hambre Roja"
Siguiente
"Cita de Juego"

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar