FANDOM


Bellotopia/Transcripción
Juf 17.jpg
Nombre del Episodio Original (E.U.A.):
Beautopia
Nombre del Episodio en Latinoamérica:
Bellotopia
Nombre del Episodio en España:
Guaputopia
Código de Producción:
1008-065
Número de Episodio:
Episodio 14
(Temporada 3)
Director:
Historia:
Storyboard:
{{{Row 9 title}}}
No information
{{{Row 10 title}}}
No information
Demasiados parámetros
Este artículo es una transcripción de "Bellotopia", el décimo cuarto episodio de la Tercera Temporada de Hora de Aventura y el número 66 en total.

Personajes

Transcripción

(Es de noche y está lloviendo afuera de la Casa del Árbol; Finn está sentado en la mesa y Jake pone algo de agua a calentar).

Jake: Hermano, ¿qué tipo de café quieres?

Finn: ¡Avellana! ¡Avellana! ¿Y si te llamaras "Avellana"? ¡Entonces yo te diría "Avellano"!

Jake: No mi gusta.

Finn: ¡Avellano!

(Irritado, Jake crece y lentamente aplasta a Finn, que ríe.)

Jake: ¡No me digas así!

(Alguien toca la puerta.)

Finn: ¿Escuchaste?

Jake: Sí.

(La pared se destruye y aparece Susana Salvaje. Se mantiene de pie mientras se ve a sus espaldas un rayo).

Finn y Jake: ¡Susana Salvaje!

Susana: Finn, ayudar a Susana.

Finn: Claro que lo haré.

Jake: ¿Quiéres disculparnos un momento, por favor? (Jake se lleva a Finn a un lado.) Eres mi hermano, pero esa mujer te va a traer problemas.

Finn: ¡¿Qué?! ¡No!

Jake: Está loca, compadre ¡Es de la gente pez, Finn! (Forma aletas en su cabeza).

Finn: No exageres.

Jake: ¿Ya se te olvidó? ¡Intentó comerse al mayordomo Mentita! Tal vez su maldad sería mayor si no se asustara por todo.

Finn: Como sea, necesita mi ayuda... y la voy a ayudar así vengas conmigo o no.

Jake: Pues, claro que voy contigo. Pero deja de ser tan negativo y odioso.

Finn: Susana, ¿qué podemos hacer por ti?

Susana: Necesito tu corazón, héroe, y tu magia.

Finn: ¿Mi magia?

Susana: (Apunta al fuego hirviendo el agua) Magia de flor roja.

(Finn lleva un lámpara a vela mientras Susana los dirige al túnel del territorio Hihumano; ahí la tribu Hihumana se encuentra observándolos desde detrás de las rocas y la basura.)

Jake: (Se mofa) Gente pez, Finn.

Susana: Hace mucho tiempo, mi gente vivir en Bellotopia... pero, sacarnos de ahí los Lub Glubs. Luego venir aquí. Nosotros muy asustados para pelear. Por eso necesitar tu corazón héroe. ¡Hihumanos! (Los Hihumanos jadean.) ¡Volveré!

(Susana y Finn siguen su rumbo.)

Jake: ¡Escuchen, Gente Pez! ¡Yo seré, um, un delfín! (Convierte su cabeza en un delfín; los Hihumanos jadean y Jake ríe, y se va).

(El trío llega al agua).

Susana: Vengan. Nosotros nadar ahí.

Finn: No, no lo entiendes. No soy gente pez. Soy humano.

Susana: (Pensando que dijo "hihumano," ella ríe) Adentro.

(Susana sumerge la cabeza de Finn bajo el agua y él se resiste, Jake contiene a Susana envolviéndola con sus brazos y Finn es capaz de salir a la superficie con su gorro al revés; él se lo quita y respira; Jake corre hacia Finn y Susana extiende su brazo.)

Jake: Grrr... (Susana lo aplasta de su camino) ¿Qué? ¿Qué?

Susana: (Examina la cabeza de Finn) ¿No tener branquias? (Finn vuelve a ponerse su gorro). Ah. Tomamos bote.

(En el bote, Finn cuelga la linterna en un gancho y Jake canta "Estoy en un Bote").

Jake: Oh... Estoy en un bote con un par de locos. Muevo las caderas, y remojo mis dedos... ¡En el agua! ¡Dentro del agua! ¡La fiesta enloquece! La fiesta... soy un imbécil. Bueno, ya, ¿a dónde vamos?

Susana: Ahí. (Apunta a un violento remolino).

Jake: No, no, no. No, no ¡No, no, no! ¡Lo de la fuente no!

(Van por el remolino, Finn y Jake gritan; salen con seguridad de un tubo).

Finn: (Ríe) Fue increíble ¿Lo ves, Jake? Podemos confiar en ella. Es como nosotros.

(Jake convierte su cabeza en la de un gente pez, apunta a Susana, y hace un gesto en "rizo" con su brazo.)

Susana: Tener cuidado con Lub Glub.

(Un flotador de alberca flota hacia ellos.)

Susana: (Susurra) ¡No moverse!

(El flotador los pasa por alto.)

Susana: Ah, estar a salvo. (Se va a dirigir el bote; Jake mira a Finn.)

Finn: (Irritado) ¿Ahora qué?

Jake: Compadre, está loca.

Finn: ¡Que no está loca! ¡Es genial!

Jake: Bueno, es igual. Como sea, este es un crucero loco. Y ella es nuestra capitana loca, ¡y yo soy una almeja loca! ¡Wuu-op, wuu-op! (Transforma su cabeza en una almeja y comienza a bailar).

Finn: (Ríe) Deja de actuar como una almeja.

(Susana mira hacia adelante preocupada mientras Jake baila y abre su cabeza de almeja revelando una estatua de El Nacimiento de Venus con su cara en ella y bailando. Se puede escuchar un sonido de golpe).

Jake: Ay, caramba, ¿oyeron eso?

Susana: Nosotros cerca de los Lub Glubs que hacen puré.

Jake: (Cierra su cabeza de almeja) ¿Qué?

Susana: ¡Mirar!

(Flotan hacia una serie de rocas gigantes cerca de dos muros golpeándose entre sí).

Finn: ¡Ay, no!

Susana: ¡Las puertas chocantes!

(La cabeza de Jake vuelve a ser normal con una mirada de miedo en su rostro y mira a Finn).

Susana: (Frotando la cabeza de Jake) Estar bien. Susan sabe cuándo ser seguro pasar.

Jake: Ah… Finn, mejor ya vámonos.

Finn: Calma. Ella conoce el lugar. Confía. Estamos listos, Susana.

Jake: Yo podría pasarlos por encima de esa cosa.

Susana: ¡Ahora ir!

(Aceleran hacia las puertas; Jake grita y Finn permanece calmo; al final del cruce, el bote se parte).

Susana: Oh, mirar. Aún tener parte de bote.

Jake: ¡Está bien zafada! Por favor, Finn. Vámonos a la casa.

Finn: Relájate amigo.

(Jake pone mala cara).

Finn: Bien, Susana, ¿qué sigue ahora?

Susana: Hmm... Nunca llegar hasta aquí antes. Nosotros dejar pasar Lub Glubs.

Finn: Sí, ¿qué son los Lub Glubs, exactamente?

Susana: Ellos... amm, verse, verse así. (Dibuja una imagen confusa en el bote con su dedo. Finn observa)

Jake: Eso se parece... a mi padre. ...¡Ay, ya me volví loco!

Susana: Sí. Los Lub Glubs dar mucho miedo. Hihumanos asustados mucho tiempo. Hasta Susan. Por eso estar feliz de conocerte. Tú tener corazón valiente. (Posa su mano sobre el pecho de Finn y lo estruja al agarrarlo).

Finn: (Débilmente) Graa... cias...

(Susana toma a Jake y lo presiona transformándolo en remo y los lleva al interior de una cueva, con Jake respirando cada vez que rema).

Susana: (Deja de remar) (Emocionada) ¿Ah? ¿Estar aquí? ¡Estar en Bello… Bellotopia! (Susana toma a Finn)

Jake: Wow.

(Flotan cerca de una ciudad con domo mientras Jake regresa a su forma normal y Susana baja a Finn y Jake.)

Finn: Siniestro.

Susana: Todo estar bien cuando traer flor roja a corazón de ciudad.

(Flotan al corazón de la ciudad, cuando de una tienda con nombre "FLOATY" – FLOTADORES – sale un chorro de agua.)

Jake: ¿De dónde viene todo ese ruido?

Susana: ¡Lub Glubs! ¡Ellos venir!

(Después de un momento de tenso drama, un flotador aparece.)

Jake: (Ríe) ¡Solo son flotadores de alberca!

Susana: (Entra en pánico) ¡Shh! ¡Muchos Lub Glubs para pelear!

(Muchos flotadores los rodean, Susana comienza a hiperventilarse y se aleja.)

Jake: ¡Mire, m’hija!, ¡los Lub glubs solo son juguetes de alberca! (Convierte su mano en una piqueta) ¡Pondré fin a su problema con mi, manita de pico! (Jake se estira hacia un "Lub Glub" y Susana hace sonidos de advertencia) Tenga pa’ que se entretenga.

(Jake pincha al flotador y un monstruo negro se forma de él)

Jake: ¡Le saqué el chamuco!

(También se forman monstruos en los demás "flotadores")

Jake: ¡Perdónenme!, ¿sí?

(Un Lub Glub intenta atacar al trío; Susana se agazapa de miedo pero Finn y Jake pelean).

Jake: Malas noticias. Nosotros somos dos y ellos son como, hm, (Mira sus manos y muestra todos sus dedos) ¡Así de muchos!

Finn: Debemos usar el fuego, como dijo Susana ¿Estás de acuerdo?

Jake: ¡Sí! ¡Estoy de acuerdo! ¡Ella manda y yo obedezco! (Jake es tacleado por un Lub Glub.)

Finn: ¡Susana! ¡Te necesitamos! (Aplica el martinete a un Lub Glub)

Susana: (Triste) Susana asustada... pero Susana valiente, también. (Toma la lámpara) ¡SUSANA! (Salta y taclea a un grupo de Lub Glubs).

Finn: ¡Vientos, Susana!

(Susana corre con la lámpara pero es atacada por Lub Glubs).

Finn: ¡Susana!

Susana: (Pasa la lámpara) ¡Finn! ¡Jake!

Jake: (La toma) ¡La tengo!

Susana: ¡Flor roja! ¡A corazón de ciudad!

Jake: ¡Finn, hermano, tu ayudar Susana! ¡Jake llevar fuego arriba!

(Jake va y Finn patea un Lub Glub fuera de Susana).

Finn: ¡Humanos y "Hihumanos" deben estar unidos!

(Finn y Susana chocan sus puños, y Susana toma sus brazos).

Finn: ¿Ah?

(Susana lo usa para golpear un Lub Glub).

Susana: (Mira a Finn) Hmm.

(Jake se estira hacia la torre del corazón de la ciudad; un Lub Glub sale del agua y se eleva hacia el lado opuesto de Jake).

Jake: (Esforzándose) Ya... casi... llego… (En la cima hay un horno con paja que dice "Light Fire Here" -Encienda fuego aquí-) Ósea, ¿cómo?, ¿nada más la echo ahí y ya? Pues no se ve tan dificil. A ver, ahí voy, pues. (Balancea la lámpara) uno, dos, tres... (El Lub Glub gigante toma su brazo y ruge) (En un trance) Esto me recuerda... a mi madrecita. (Jake forcejea con el Lub Glub y arroja la lámpara al horno.)

(Todo Bellotopia se ilumina con flamas saliendo de antorchas y tubos; los Lub Glubs se evaporan dejando atrás nada más que flotadores rotos).

Finn: ¡Funcionó, Susana! (Jake baja) Jake.

Jake: Wow. Está bien bonito.

(Luego, la tribu Hihumana llega y ordenan sus cosas con ayuda de Jake).

Finn: Tenías razón, Susana. Aquí es grandioso. Pero, me voy a casa.

Susana: Finn, tú quedarte.

Finn: No, no puedo. No soy como tú.

(Susana toma la mano de Finn y la pone bajo su gorro. Una mirada de shock envuelve el rostro de Finn.)

Finn: Susana...

Jake: (En el bote con pretzels) ¡Hermanito, ya vámonos, antes de que se arrepientan y me quiten los pretzels!

(Finn salta y Jake rema de regreso. Finn y Susana se despiden).

- Final del episodio -

Transcripciónes
Anterior
"De Mal en Peor"
Siguiente
"Nadie Te Escucha"

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar