Hora de aventura Wiki
Registrarse
Advertisement
Hora de aventura Wiki

La Canción de Cuna de Mamá (Sleepy Puppies en su idioma original y Mi Cachorrito en España) se escuchó por primera vez en el episodio "Jake Contra Mi-Miau". Jake le pidió desesperadamente a Finn que se la cantara para dormir a Mi-Miau, quien se encontraba en la nariz de Jake. La canción de cuna se acompaña de una Caja Musical de Margaret que perteneció a Margaret. Una versión instrumental también puede escucharse en el episodio "Nublado", cuando Jake arropaba a Finn en una cama de nubes.

Letra

Original

Don't be weepy sleepy puppies.
Slip your slippers on your footies.
In the morning you'll get goodies;
Puppy hats and puppy hoodies.

No stripes or polk-a-dots;
Heather grey and feather soft,
Baby pink or baby blue...
All the draw strings you can chew...

Latinoamérica

Vamos todos a dormirnos.
Ya es hora de dormir.
Y cuando ya sea de día;
Sombreritos, para todos.

Sin rayas ni puntitos;
Todo es suavidad,
De color de rosa o azul...
Todo lo que quieras tú...

España

Duérmete mi cachorrito
Duérmete muy agustito
Cuando salga el sol temprano
Tú tendrás muchos regalos

Una sudadera sin rayas
Sin lunares y muy suave
Será rosa o azul ooh
Podrás morderle el cordón...

Vídeos

Curiosidades

  • La canción de cuna tiene la capacidad de adormecer a sus oyentes a dormir casi al instante incluso a quien la canta.
  • La versión original que compuso Rebecca Sugar era distinta[1].

Referencias

Navegación

Advertisement