FANDOM


Dama y Arcoiris/Transcripción
Lady peebles
Nombre del Episodio Original (E.U.A.):
Lady & Peebles
Nombre del Episodio en Latinoamérica:
Dama y Arcoiris
Nombre del Episodio en España:
Lady y Chicle
Código de Producción:
1008-098
Número de Episodio:
Episodio 19
(Temporada 4)
Director:
Historia:
Storyboard:
{{{Row 9 title}}}
No information
{{{Row 10 title}}}
No information
Demasiados parámetros
Este artículo es una transcripción de "Dama y Arcoiris", el décimo noveno episodio de la Cuarta Temporada de Hora de Aventura y el número 97 en total.

Personajes

Transcripción

(El episodio comienza con la Dulce Princesa corriendo en el Reino Helado hacia un refugio en la que esta Arcoiris llorando)

Arcoiris: (Traducido) No, no, no. ¿Qué he hecho?

(La Dulce Princesa entra y deja su mochila frente a Arcoiris)

Arcoiris: (Traducido) ¿Los encontraste?

Dulce Princesa: Mi GPS muestra a Finn y Jake por allá. Creo que es donde el Rey Helado los secuestró (Apunta a una montaña)

Arcoiris: (Traducido) ¿Crees que estén bien?

Dulce Princesa: Segura que los chicos están bien, el Rey Helado no es una amenaza muy seria. Además esto será fácil con nosotras dos, tenemos a la ciencia de nuestro lado.

(La Dulce Princesa con una taza de té y una cafetera robot con una tecnología muy avanzada)

Cafetera: Su té está listo (La Dulce Princesa sirve el té en la taza) Sirviendo, sirviendo.

Arcoiris: (traducido) Le dije que sus fideos vietnamitas eran demasiado duros, antes de que desapareciera. ¡¿Por qué he dicho tal cosa?! ¡¿Y si algo malo le sucede?! ¡La última conversación que tuvimos fue que los fideos eran malos!

Dulce Princesa: Está bien Arcoiris, Jake sabe que lo amas.

Arcoiris: (traducido) Lo siento. Supongo que he comido demasiados fideos.

Dulce Princesa: No te preocupes, solo intenta calmarte. Trabajare en mi holo-entrada (Saca de su muñeca una grabadora portátil) Ya son 3 semanas desde que Finn y Jake desaparecieron peleando con el Rey Helado, he activado un GPS secreto implantado en el oído de Finn (Arcoiris tiembla de frío) Nos ha guiado a una cueva de hielo negro. Pero he pasado horas calculando cada posible peligro y estoy bien prendida.

Arcoiris: (traducido) ¿Y si te ataca con un cuchillo?

Dulce Princesa: Pues sacaré mi arma de electrodos

Arcoiris: (traducido) ¿Y si trata de hacerte daño?

Dulce Princesa: Entonces usare mi Bola Blam contra Malvados. Arcoiris, todo saldrá bien, tenemos a la ciencia.

Arcoiris: (traducido) Tienes razón. Me preocupo demasiado a veces. ¡Siempre me he obsesionado por esta pesadilla, donde los zombies atacan mi casa! Mi tío, tía, suegra, y los primos están presentes en la casa. Aún escucho el llanto que viene de la planta de arriba. Si tan solo pudiera proteger a mi querida familia. Me vuelvo demasiado estresante durante el sueño. ¡Incluso rechino mis dientes! (Arcoirirs rechina sus dientes, la dulce princesa hace una exclamación de preocupación) ¡Cuando me despierto por la mañana, todos los dientes están agrietados para arriba! ¡Por lo general trato de olvidarme de ello, pensando que es solo un sueño o que estoy siendo paranoica, pero me atacaron realmente los zombies antes, dos veces!

Dulce Princesa: Mmm, supongo que es cierto.

(La Dulce Princesa deja caer su té)

Dulce Princesa: Ya vámonos.

(Arcoiris y la Dulce Princesa entran a la cueva negra. La dulce princesa anda revisando el GPS, para localizar a Finn y Jake. Pierde la señal)

GPS: No hay señal. Buscando.

Dulce Princesa: No tengo señal en esta cámara. Veamos si aparecen en mi monitor cardíaco.

(La Dulce Princesa activa su monitor cardíaco, aparecen dos señales grandes y una de ellas esta rodeada de 5 señales pequeñas. La Dulce Princesa golpea suavemente para ver si no está fallando después marca dos señales)

Dulce Princesa: ¡Allí están! Por la cinta, no por ahí.

Arcoiris: (traducido) Uf, es difícil de ver.

(Vuelan por una parte oscura llena de pilares transversales, abriéndose paso por el lugar. Se ve una especie de mano levantándose poco después que ellas pasan, la mano se acerca por la espalda de la Dulce princesa y le rosa suavemente por la espalda).

Dulce Princesa: Aguarda Arcoiris.

Arcoiris: (traducido) ¿Qué fue eso?

(Otra mano se acerca a la Dulce Princesa y le rosa la mejilla, haciendo que voltee. Se ven rodeadas de manos por todos lados, sujetando a Arcoiris y quitándole la mochila a la Dulce Princesa).

Dulce Princesa: ¡No, no!

Arcoiris: (traducido) (Forcejea para liberarse del agarre de las manos, empiezan a golpearla en los ojos) ¡Ah! ¡Basta! ¡Ayuda!

Dulce Princesa: Calma, Arcoiris.(apunta una de sus armas) Bola Plam contra malvados.

(El disparo sale a un extremo y destruye parte de las manos que los atacaban. Una de ellas, baja el gorro de la Dulce Princesa para taparle los ojos)

Dulce Princesa: ¡En la cara no! (Le quitan su Bola Plam contra malvados) ¡Ay! (Otra mano le rosa la cara, y se voltea molesta contra ella) ¡Ay! (Le quitan su mochila) ¡Ay!

(Arcoiris muerde una de las manos para soltarse,  retroceden mientras las manos las van siguiendo. Quedan contra una pared)

Dulce Princesa: ¡Rápido Arcoiris, usa tu...! (Arcoiris atraviesa la pared).

(Ambas jadeando por lo sucedido)

Arcoiris: (traducido) ¡Tus armas!

Dulce Princesa: Vamos. No hay punto de retorno ahora.

(Se escucha la voz del Rey Helado por la ventilación)

Rey Helado: ¡Esas son tonterías! ¡Eres un copion! ¡Solo estas enamorado de ella, porque yo estoy enamorado!

Arcoiris: Rey Helado.

Rey Helado: ¡Llevo más tiempo en este juego que tú, amigo! He trabajado en mis movimientos, le hablo bonito y le hago trucos de magia. ¡No me ignores! ¡Vuelve!

(Dulce Princesa revisando su monitor cardíaco)

Dulce Princesa: Hay tres señales cardíacas. El Rey Helado debe hablarles a Finn y Jake.

(Entran por la ventilación, asomándose cautelosamente. Se dirigen a una división, mientras escuchan el monitor cardíaco)

Dulce Princesa: Ve a la derecha Arcoiris.

(Se escucha un ruido del lado izquierdo, se quedan quietas para ver. Una lengua gigante sale del lado izquierdo sorprendiéndolas, esquivan su ataque mientras la lengua golpea arriba y abajo; se van volando al lado derecho. El camino se va haciendo mas estrecho, bajando la velocidad)

Arcoiris: (Traducido) Princesa, Me haces sudar.

(Encuentran un agujero rojo en la ventilación. Se asoman y ven un cuarto gigante)

Arcoiris: (Traducido) Wow, ¡Esta cámara es más grande que mi amor por los cantos de los pájaros bonitos!

(Se adentran en la cámara, y enormes ojos azules se abren por toda la pared)

Dulce Princesa: ¡Ay, ojón! 

(Los ojos gigantes comienza a disparar láseres rosas, uno de ellos golpea a Arcoiris derribándolas. Ruedan por el lugar, de repente los ojos se cierran y se abre una puerta más adelante)

Dulce Princesa: ¡Arcoiris! ¿Arcoiris, estas bien?

Arcoiris: Eh, si. No te preocupes por mí. Estoy perfectamente, perfectamente bien. Vamos. ¡Levántate! Vamos ¡Levántate! (intenta levantarse y se cae, la Dulce Princesa la mira preocupada) No creo que lo haga, de todos modos. Debes ir sola. Voy a ser una carga para ti.

Dulce Princesa: No, Arcoiris. No te dejare estando herida. ¡Vamos! 

(Dulce Princesa levanta a Arcoiris y se dirige a la puerta. Iluminándose por su monitor cardíaco, se guía a donde están las señales de Finn y Jake)

Dulce Princesa: ¿A que estas jugando, Rey Helado? (Revisando las señales cardíacas) Señal de tres corazones. (El monitor cardíaco muestra que una señal se acerca) Acercándose.

(Choca con algo, y lo alumbra con su monitor cardíaco, para ver que es el Rey Helado, con venas saliendo de su pecho, desperdigadas por todo el suelo)

Rey Helado: Hola

(La Dulce Princesa se asusta, soltando su monitor cardíaco)

Ricardio: Princesa. Que encantadora sorpresa.

Dulce Princesa: ¡Ricardio!

Ricardio: Si, soy yo. Encontraste mi simulador de calabozo.

Dulce Princesa: (sorprendiéndose) ¿Dónde están Finn y Jake?

Ricardio: ¿Qué es lo que vez en esos dos? (Se hace para atrás y lanza a Finn) Un niño (Lanza a Jake) Y un perro. Mereces una compañía que sea mucho más madura.

Dulce Princesa: Envenenados con Zanoids.

Ricardio: Verás, creía que solo quería tu corazón. Pero me equivoque. Fui injusto contigo. ¡Yo quiero el paquete completo! (Se levanta mostrando que es más alto) Princesa....

Dulce Princesa: ¡Ah, canijo!

(Mostrando su nueva forma, provoca que la Dulce Princesa retroceda y grite)

Ricardio: Ya soy un hombre, ahora. Yo mismo fabrique este cuerpo para ti, Princesa. Sintetizado del tejido vivo del Rey Helado. Sus huesos rotos y re-ensamblados.

Rey Helado: ¡Uy, y vaya que dolió, muchacho! ¿Qué tal un abrazo? Si, dame un abrazo. Si.

(Ricardio pisa al Rey Helado, provocandole más dolor)

Ricardio: ¡Silencio, Simón! (Tomando a Arcoiris por la cola) Todo por ti, Princesa. Ahora maravillate, ante estos poderosamente articulados miembros  (mientras hace un nudo a la altura del vientre de Arcoiris).

Dulce Princesa: ¡Basta!

Ricardio: Unidos con suaves y delicados nervios. (Lanza a Arcoiris a un lado)

Dulce Princesa: ¡Arcoiris! 

(Corre hacia Arcoiris, pero Ricardio la detiene acorralándola contra la pared)

Ricardio: Escucha, cariño. Ahora finalmente podremos unirnos como esposo y esposa.

(La Dulce Princesa mira los nervios que Ricardio, y después mira hacia Arcoiris)

Dulce Princesa: Muy bien, Ricardio. Si, lo haré. Seré tu esposa (mientras sujeta su chamarra, y se la quita) Si, puedes derrotarme ¡en un combate mano a mano!

Ricardio: ¡Ay, vaya! Que valkiriano, Princesa eres absolutamente... (Es interrumpido por un puñetazo de la princesa)

(La Dulce Princesa golpea a Ricardio, quien responde. Ricardio trata de agarra a la princesa, quien se agacha a tiempo y esquiva sus ataques. La princesa vuelve a golpearlo en la cara, cuando Ricardio trata de golpearla, la princesa lo esquiva y toma su brazo. Sujetando el brazo, la princesa empuja con un pie la cara de Ricardio, separándole el brazo. Ricardio se sorprende y trata de golpearla con el otro brazo. La princesa reacciona a tiempo rodeándolo lo sujeta de la pierna izquierda y le coloca el pie en la cara)

Dulce Princesa: ¡Crees que somos intelectualmente iguales! ¡Solo me tomo unos segundos, que bajaras la guardia! ¡Y, este cuerpo que diseñaste es una basura autocomplaciente! Veras, se una cosa o dos sobre construir un cuerpo con una biomasa y es: (Le arranca la pierna) ¡No, dejar tu corazón expuesto!

Ricardio: Yo solamente quería impresionarte.

Dulce Princesa: ¡Pues, que pena! (golpeándolo con la pierna) Ya lárgate.

(Ricardio se arrastra lentamente lejos mientras se queja. La Dulce Princesa respira agitadamente mientras ve como se aleja, voltea para ver al Rey Helado, Finn y Jake)

(La escena cambia al Dulce Reino)

(En el dulce hospital, la Dulce Princesa atiende a Jake. Finn despierta)

Finn: Princesa. ¡Princesa, Ricardio volvió! Hay una cueva de hielo negro y está presumiendo su cuerpo.

Dulce Princesa: Lo sé. Y enveneno a ambos con Zanoids, pero ya me hice cargo.

Finn: ¿Qué fue lo que pasó? ¿Cómo llegamos?

Dulce Princesa: Los traje a todos en la espalda de Arcoiris. Tomo dos días. Y otro día para fabricarles un antídoto. Y 15 minutos hacerle un corazón nuevo al Rey Helado.

Rey Helado: Hola Finn. Jijiji.

(La Dulce Princesa hace a un lado la barba del Rey Helado, dejando ver su nuevo corazón)

Dulce Princesa: Lo hice con los nervios de Ricardio, y algo de caramelo y maracas.

Rey Helado: ¡Ah! (riendo y moviendo el corazón) Cuchi, cuchi, cuchi, cuchi.

Dulce Princesa: Me alegra que despertaran, por favor hagan que el Rey Helado se vaya.

Rey Helado: ¡Sacude lo que tiene arena!

Dulce Princesa: ¡Rey Helado, ya vayase!

(Mientras el Rey Helado sigue bailando, la Dulce Princesa se dirige detrás de la cortina que esta atrás del Rey Helado)

Dulce Princesa: ¿Cómo te sientes, Arcoiris?

Arcoiris: (Traducido) ¿Jake está despierto?

Dulce Princesa: Si. Está despierto. ¡Ay, Arcoiris! Jamás debí ponerte en peligro, lo vi en el monitor cardíaco. No lo sabía.

Arcoiris: (Traducido) Esta bien. Fue mi culpa por ocultarlo. (se acerca a los chicos) Jake.

Jake: Arcoiris, mi linda Arcoiris.

Arcoiris: (Traducido) Cariño, tengo algo muy importante que decirte.

(Jake se ve algo preocupado)

Arcoiris: ¡Ah...! ¡Estoy embarazada!

Jake: ¿TENDRÉ.... JAKECITOS?

- Final del episodio -

Transcripciónes
Anterior
"Rey Gusano"
Siguiente
"¡Tú me Hiciste!"

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar