FANDOM


El Gran Pájaro Humano/Transcripción
The Great Bird Man (Title Card)
Nombre del Episodio Original (E.U.A.):
The Great Bird Man
Nombre del Episodio Latinoamérica:
El Gran Pájaro Humano
Nombre del Episodio España:
Pájaroman
Código de Producción:
1014-117
Director:
Nate Cash (Supervisor)
Historia:
Storyboard:
Número de Episodio:
Episodio 13
(Temporada 5)
{{{Row 9 title}}}
No information
{{{Row 10 title}}}
No information
Demasiados parámetros
Este artículo es una transcripción de  "El Gran Pájaro Humano," el décimo tercer episodio de la Quinta Temporada de Hora de Aventura y el número 117 en total.

Personajes

Transcripción

(La escena comienza con Finn y Jake caminando en las Malas Tierras).

(Finn utiliza un collar con un Holo-Visor).

Finn: Finn a la princesa, adelante princesa.

(Sale el Holo-Mensaje).

Dulce Princesa: Hola Finn, ¿Cómo va la misión?

Finn: Agh, sin señales del pájaro humano, ¿Porque es tan peligroso?

Dulce Princesa: Algunos dicen que es mitad humano y mitad pájaro y que desecha fuego cuando vuela, son rumores hasta ahora, por eso es que lo necesito, para que tu y Jake me informen todo lo que averigüen sobre él.

Finn: ¿Donde estás?

(La escena cambia con la Dulce Princesa).

Dulce Princesa: En el fondo del mar, las sirenas están saliendo a la superficie, vine a averiguar porqué,y parece que se sienten solas ¡Ja ja!

Finn: Iré a visitarlas cuando terminemos con esto.

Dulce Princesa: Buena idea Finn.

Finn: Sale y vale, adiós princesa.

(Finn arroja el collar).

Dulce Princesa: ¡Adióos!

Jake: Ándele papá, vamos a buscar a ese cretino.

(La escena cambia a Finn y Jake caminando por el desierto).

(Finn y Jake caen por una colina).

(Finn observa el sol, el cual "pestañea").

Finn: ¿Qué?

(El punto negro se acerca, revelando que es un ave la cual se dirige hasta Finn y Jake).

(La escena cambia, con Finn siendo hidratado por Xergiok)

Finn: Ah, ¿Donde estoy?

Xergiok: Estás en la cueva, donde mis amigos alados y yo habitamos.

Finn: ¿Entonces tu eres el pájaro humano?

Xergiok: Así es como me llaman últimamente, pero en nuestro primer encuentro, Finn y tu Jake (Se acerca) me conocían como ¡Xergiok, el Rey de los Duendes!

Finn y Jake: ¡¿Quéee?!

Xergiok: Todo cambió desde que fui derrotado por ustedes.

Jake: Ay si tu, nomás te pusiste tus gafas y ya eres otro, o sea ¿Cómo?

Xergiok: No es así, mi cambio es real, mis gafas cubren donde alguna vez hubo ojos. (Se quita las gafas varias veces, revelando los agujeros vacíos).

Finn: Ah, ¿Pero que te pashu?

Xergiok: Hice enojar a un mago y me los quitó (La escena enfoca la barba de Xergiok, en donde yacen sus ojos) Quisiera saber para qué los quería, quizá una poción mágica, algún hechizo para viajar en el tiempo, nunca sabré, nunca, jamás, ¡Jamás!

(Finn y Jake se miran).

Xergiok: En perder la vista fue solo el comienzo de mi maravilloso cambio, comencé a meditar, a hacer yoga, ahora veo con el corazón y vuelo con mi alma.

Jake: Ay, huele con su barba.

Xergiok: ¡Huelo con mi nariz!

Jake: Ah que bien.

(Xergiok realiza un ritual mágico e invoca a las Aves)

Finn: ¿Y ahora qué haces mano?

(Una ave se acerca, grazna y mientras vuela, amanece)

(El ave llega a donde Xergiok y vuelve a graznar)

Xergiok: ¡Oh Taffy! Me escuchaste, suban a bordo chicos, Taffy los llevará abajo para que puedan comer algo.

(Jake coloca su mano en el hombro de Finn, deteniéndolo y le hace una seña)

Finn: Oh, ah, Jake y yo los seguiremos, es que Jake necesita estirar sus músculos.

Xergiok: Genial, entonces síguanme.

(Xergiok baja con el ave, mientras los hermanos bajan a su manera)

(Finn se coloca su gorro)

Finn: Ay que loco ¿No? ¿Viste como los ojos del pobre cuelgan de su barba?

Jake: Lo sé, ya mero se lo digo porque me volvía loco.

Finn: Jaja, si a mi también.

Jake: ¿Tu crees que tiene malas intenciones su acto de hijo prodigo?

Finn: Pues no se, pero si así es, lo voy a averiguar.

Jake: Si, yo también.

(Bajan hasta llegar al piso)

Xergiok: Aquí abajo es lindo y fresco ¿No?

(Los polluelos pían)

Xergiok: Ajaja, escuchen a los bebés, ¡Hora de comer!

Jake: Aww, mis vidas.

Xergiok: Aquí tienen pequeñines, coman, ¡Coman! (Finn y Jake hacen una expresión de asombro) Son pequeños pero de verdad agota, ¡Wohoo! Estoy mareado, darles de comer me hace sentir cansado, espero que me disculpen mientras re-enfoco mi chí. (Finn y Jake cierran las bocas) ¡Los veo luego!

Finn (Susurrando): Ahora podemos espiarlo.

(Finn y Jake espían, Finn abre una cesta, Jake tira algo servido en un plato).

Finn (Susurrando): ¡Jake! (Le hace señas de que encontró una cueva) (Jake corre).

Finn (Susurrando): Encontré este almacén de armas, (Jake agarra algo) ¿Qué es esho? ¿Una lanza, o una daga?

Jake: Es una carta del hospital.

Finn: ¿Puedes leer las marcas con tus dedos?

Jake: Si, aprendí braile con mi ex.

Finn: ¿Tu ex era ciega?

Jake: No, era buena onda. (Jake toca las letras en braile).

Jake (Mensaje en braile): Querido Xergiok, gracias por tu donación, el riñón sirvió de maravilla...

Jake: ¡Ah canijote! Tal vez su cambio sea real.

Finn: Tal vez, sigamos investigando. (Jake asiente)

(Finn y Jake siguen la exploración por las cavernas, pero ambos se tropiezan y chocan con el trasero de una ave)

(El ave se ruboriza y empieza a graznar)

(Luego vuela por el miedo, chocando con una estalagmita, el ave cae y la estalagmita también, pero cae en su pie, lastimándola)

Finn y Jake: ¡Ah canijo!

Xergiok: ¡Tengo una visión! ¡Cardamon amigo! ¡Ya voy! (Se cae del nido donde está) ¡Oh cielos! ¡Aguante cardi! Bien, aquí estoy amigo, Xergiok está aquí, (Aparta la roca de la pierna) Vamos a ver (Toca la pata) ¡Oh demonios!

(Xergiok realiza un cambio de partes)

Xergiok: ¡Woaaaaaah! ¡Woaaah! ¡Woaaaaah! (Xergiok cambia la pierna del ave por su pierna y viceversa)

Finn: ¿Quée?

Jake: Calladito.

Xergiok: ¿Ah? ¿Jake y Finn están aquí?

Finn: ¿Donde aprendiste ese hechizo?

Xergiok: No uso magia, manipulo el espacio con un canto vibratorio, ¿Lo ven? (Le muesta su pierna) Ahora su lesión se transfirió a mí.

Finn y Jake: ¡Woaahh!

Xergiok: ¡Y que duele viejo! ¡Uaahjoou! ¿Te das cuenta Jake? Amo a estos pájaros más de lo que me amo a mí, no soy el rugido ensordecedor del macro cosmos, eso sería demasiado, soy el mensajero de amistad entre ustedes, las bestias y la suciedad.

Finn: ¿Suciedad?

Xergiok: ¡Si, mira! (Agarra un poco de tierra del suelo) ¡Hola amigos! ¡Den un paseo! (La tierra se resbala por los dedos)

Finn: Escucha viejo, lo de tus ojos..

Xergiok: Si, un mago me los quitó.

Finn: Bueno si pero, los.. (Es interrumpido por Jake)

Jake: Ah, Finn, óigame no, calladito.

Finn (Susurrando): Viejo, él ha cambiado.

Jake (Susurrando): ¿Estás seguro?

Finn (Susurrando): Ah, claro, ¿Qué no es obvio?

Jake: Está bien, dile.

Xergiok: ¿Decirme qué?

Jake: Lo de tus ojos, no se los llevó el mago, están en tu barba.

Xergiok: Si claro, ¡Oh! ¿Y donde están? Ahhh (Se toca la barba justo donde no están los ojos)

Finn: Viejo, tus ojos están en tu barba.

Xergiok: Jaja, que buena broma chicos, búrlense del ciego, que bonito.

Finn: No, están justo aquí.

(Finn guía la mano de Xergiok a sus ojos)

Xergiok: (Agarra sus ojos) ¿Ah? ¡¿Qué caraay?!

Finn: No te lo dijimos porque pensábamos que seguías siendo malvado.

Xergiok: ¿Seguro que no son uvas?

Finn: Ah, no amigo.

Xergiok: Hmm, Finn y Jake, ¿Pueden subirme a la espalda de Cardamon? (El pájaro se acerca) Me gustaría volar alto en las nubes y ser bañado por el crepúsculo rosa y azul del desierto cuando recupere mi vista.

Jake: Concedido.

(Jake sube a Xergiok)

Xergiok: ¡Suban a bordo! (Finn y Jake suben) ¡Vainilla, Chocolate, Canela, Agabe! ¡Mis amigos voladores!

(Cardamon vuela y las demás aves lo siguen).

(Todas las aves se elevan hasta las nubes y Xergiok se coloca sus ojos).

Xergiok (Cantando): Ya libre soy, vuelvo a sentir, recuerdo bien, todo es igual, yo seguiré, sigo al sol, siento su luz, fuerza me da, y me llena con gran ¡Poder! Llena mi gran ¡Poder! ¡Poder! ¡Poder! ¡Poder! ¡Poder!

Xergiok: Poder...

Finn: ¿Cómo te sientes viejo?

Xergiok: Oh si, es abrumadora, la vista me trae recuerdos, siempre me gusto al puesta de sol, ¡Y las siluetas de mis duendes en fila para recibir sus azotes! ¡Jajaja! Jaja, bueno, el pasado es el pasado.

Finn y Jake: Ahh..

Xergiok: Quiero agradecerles chicos por encontrar mis ojos, no se de donde saqué la idea de que fue un mago.

Jake: Haz estado en el desierto mucho tiempo.

Xergiok: Si, por veinte años.

Jake: Nah que, como un año, pero si cambiates mucho.

Xergiok: Así es, ha habido muchos cambios para mí en ese tiempo, y díganme, ¿Quién gobierna el Reino de los Duendes desde que me fui?

Jake: El Silencioso Dan.

Xergiok: Oh, ¿El Silencioso Dan? Que bien, bien, bien, oigan, ¿Quieren que los lleve a su casa?

Finn: Ah, claro amigo.

(Las aves bajan y se detienen).

(Finn y Jake bajan del ave).

Finn: ¡Cawabonga!

Jake: Óigame no, este es el Reino de los Duendes. (Se observa el reino)

Xergiok: Lo sé, pero me preguntaba si ahora soy más sabio, ¿Porque no podría ser rey otra vez?

Finn: Esa idea, es terrible.

Xergiok: Bueno, estoy en desacuerdo, además tengo mi ejército de pájaros, así que cualquiera que se oponga a mis órdenes sera ¡Azotado! ¡Jajajaa!

Duende Guardián 1: Oye Jeff, ¿Esa es tu verdadera risa? ¡Jaja!

Duende Guardián 2: ¡No! Es Xergiok.

Duende Guardián 1: ¡Oh nooo! (Lanza su taza de café sobre Jeff)

Xergiok: ¡Woaaaaaaaaah! (Xergiok cambia su pierna de ave con al de Jake)

Jake: ¡Ay no! ¡Aghhh!

Xergiok: ¡Sí! ¡Si que sí! ¡Jajaja! (Usa los poderes de la pierna de Jake)

Finn: Oye amigo, ¿Hablas en serio?

Xergiok: ¡Ataquen pájaros! ¡Ataquen! ¿Donde está su trasero? ¡Esto parece un trasero! (Le da bofetadas a la nariz de Cardamon) ¡Jajaja!

(Cardamon lo hace caer y lo mira con tristeza)

(Luego las aves se van volando)

Xergiok: ¡Esperen! ¡Cardamon! ¡Nugget! ¡Stevia! ¡Dan!

Jake: Tus amigos alados te abandonaron.

Xergiok: Si, creo que toqué fondo otra vez, que triste, ¡Quiero llorar! (Llora) ¡Whoaaahh! (Cambia su pierna de nuevo con Jake) (Se quita los ojos) Aquí tienes Finn, esconde mis ojos para siempre, no los necesito.

Finn: Está bien amigo. (Los coloca en su barba)

Xergiok: Ahh, gracias. (Se va caminando)

Jake: ¿Vas a estar bien?

Xergiok: Estaré bien, ahh...

Finn y Jake: ¡Adiós!

Finn: Ay amigo, que espantoso, ojalá encuentre la paz o algo así.

(Xergiok se dirige a un lago)

Duende Guardián 2: ¿Acaso irá a nadar?

Duende Guardián 1: Ahh, ¿Porque haría algo así?

Duende Guardián 2: O tal vez tenga sed.

(Xergiok se mete en el agua)

Duende Guardián 2: Ups, o tal vez solo esté triste.

Finn: ¿Lo rescatamos?

Jake: No, él va a estar muy bien.

(Xergiok sale del agua montado sobre una Sirena)

Xergiok: ¡Yiajaaa!

Finn: ¡¿Pero qué?!

Xergiok: ¡Encontré una novia!

(La sirena canta)

- Final del Episodio -

Transcripciónes
Anterior
"La Cripta de los Huesos"
Siguiente
"Simon y Marcy"

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar