En el Escape (On the Lam en E.U.A y El Fugitivo en España) es el cuadragésimo primer episodio de la Sexta Temporada de Hora de Aventura y el número 197 en total.
Sinopsis
Martin Mertens pelea por su libertad en un nuevo planeta.
Trama
Martin está picando con unos esclavos en la cárcel y decide usar un pequeño animal para escapar rápidamente y llega a una cueva.
Una cueva llena de pequeños animales llamados Goobers con una Polilla Gigante de la que sacan un fluido parecido a leche.
Martin sube a la polilla con un Goober (renombrado Martin 2) y sale del agujero gigante.
Llegan hasta el pueblo donde Martin vende la Polilla y se va, para ir a un bar. En el bar, el dueño le ofrece un vaso de jugo y después salta sobre él al saber que es un malvado criminal, pero Martin escapa.
Se meten en un barril con varios guardias vigilando por si los encuentran, pero no se dan cuenta. Martin encuentra una Tortuga Transporte. Tiene un plan.
Martin lanza a Martin 2 al suelo para despistar y él sale corriendo para salvar a su hijo adoptivo. Pero, los guardias atacan a Martin 2 y Martin 2 consigue devolvérsela con habilidades marciales variadas y su cara muestra que es más viejo que Martin.
Martin le deja tirado y sube por unas escaleras donde el Superior, sentado en una silla, decide que los guardias le ataquen. Martin se tira y tira a los demás guardas. Después se relanza contra el Superior y le roba el gorro de oro, luego cierra una puerta con una silla donde se encuentran todos los tesoros del Superior.
Martin roba tesoros, pero no puede escapar y desearía tener a su Polilla. Por suerte, la Polilla está en la habitación de tesoros encadenada, pero Martin la libera y se va volando en ella. Luego se ve al Goober (Martin 2) montado en la tortuga transporte. Finalmente se ve a Martin volando por el universo con todo el dinero por siempre,
Personajes
Personajes Mayores:
- Martin Mertens
- Martin 2 (Goober) (Debut)
- Polilla Gigante (Debut)
- Guardias (Debut)
Personajes Menores:
Curiosidades
- Se revela la ubicación de Martin tras haber huido de Ooo en el episodio "El Visitante", también se revela que lo tuvieron prisionero por apostar en una pelea de mantecas.
- Martin se autonombra el Líder Rebelde, sin embargo cuando intenta salvar a Martin dos, es a este ultimo al que reconocen como el Líder Rebelde.
- Se estrenó primero por el Canal 5* que antes de su transmisión original por Cartoon Network.
- Cuando se ve a Martin Mertens escapando, picando unas rocas se puede ver a alguien muy similar a la Princesa Grumosa, aunque no es ella sino alguien de la misma especie.
Televidentes
- 1.48 millones
Carta de Título
- La carta de titulo fue diseñada por Derek Kirk Kim y pintada por Joy Ang.
- Se puede apreciar por debajo del título a varios integrantes de la Gente Koala.
Galería
Para ver la Galería de En el Escape puedes ver En el Escape/Galería. |
Vídeos
"¡No agregues episodios completos!" Por favor, no agregues episodios completos de la serie a artículos o comentarios, pues es una falta a los derechos de Copyright de Turner Broadcasting System. |
Voces del Episodio
Personajes |
Voces en E.U.A |
Voces en Latinoamérica |
Martin Mertens | Stephen Root | Gerardo Reyero |
Guardias Alienígenas | Miguel Ángel Ruiz Jaime Alberto Carillo | |
Cantinero Alienígena | Roberto Mendiola | |
Reina Alienígena | Circe Luna | |
Tortuga Alienígena | Betzabe Jara | |
Insertos | N/A | Moisés Iván Mora |
Referencias
- http://www.reddit.com/r/adventuretime/comments/2wlec4/upcoming_episode_titles_spoilers_sort_of/
- http://www.cartoonnetwork.com/shows/adventuretime/characters/index.html (Fecha de estreno en E.U.A bajo la selección Watch Full Episodes Online)
- http://tvschedule.zap2it.com/tv/adventure-time-on-the-lam/EP012462650415?aid=tvschedule (Sinopsis)