FANDOM


Escalofríos/Transcripción
Juf 8
Nombre del Episodio Original (E.U.A.):
The Creeps
Nombre del Episodio Latinoamérica:
Escalofríos
Nombre del Episodio España:
Fantasmas
Código de Producción:
1008-070
Director:
Historia:
Storyboard:
Número de Episodio:
Episodio 12
(Temporada 3)
{{{Row 9 title}}}
No information
{{{Row 10 title}}}
No information
Demasiados parámetros

Este artículo es una transcripción de "Escalofríos", duodécimo episodio de la tercera temporada de Hora de Aventura y el número 64 en total.

Personajes

Transcripción

(El episodio comienza con Finn y Jake vestidos con traje, subiendo una colina durante una tormenta eléctrica para llegar a una mansión.)

(El paraguas de Jake se le va de las manos y vuela por el fuerte viento, Finn cubre a su hermano con el suyo.)

Jake: Que porquería, ¿Cuánto tiempo falta para que lleguemos a la fiesta misteriosa?

Finn: Déjame ver la espeluznante invitación que nos envió nuestro anfitrión anónimo. (Saca la invitación del bolsillo) Oh, ya es aquí, en ese castillo.

(Caen rayos y se observa el castillo)

(Al llegar a las puertas del castillo, observan una caja con un papel sobre ella).

Finn: ¡Es para nosotros!

Jake: ¿Qué dice?

Finn: Úsame.

Finn y Jake: ¡Ah caray!

(Abren la caja y silban de asombro)

(Entran en el castillo con unas máscaras)

Finn: ¿Hola?

(Observan a los invitados reunidos, con máscaras puestas)

Dulce Princesa: Hola chicos.

Finn: ¡Dulce Princesa! ¿Eres tú?

Dulce Princesa: Por supuesto que sí, aunque según la invitación deberíamos usar nombres misteriosos, y el mío es, Lady Chica Sensual.

Princesa Grumosa: Mi nombre es Duquesa Sabrosona.

BMO: Yo soy el Profesor Pants.

Pan de Canela: Yo soy el Rol de Canela.

(La Princesa Grumosa le pega al Pan de Canela por detrás).

Princesa Grumosa: Baboso, ¿Cuál es tu nombre misterioso?

Pan de Canela: Oh si, es, el Hombre Gas.

Finn: Príncipe Hotbod, a tu servicio. (Hace una reverencia)

Jake: Randy Butternubs, mucho gusto. (Suelta la tarjeta)

Finn: Entonces, ¿Quién es nuestro anfitrión?

Princesa Grumosa: Tal vez sea una chica muy atractiva, con un montón de dinero.

Jake: Gobiérnate Princesa Grumosa, ¿Qué pensaría tu novio Brad si te viera?

Princesa Grumosa: Brad y yo rompimos hace mucho tiempo.

(Todos se sorprenden).

Pan de Canela: Es mi oportunidad.

Princesa Grumosa: Ya quisieras.

Pan de Canela: Pero voy a hacerte feliz.

Princesa Grumosa: Quítame tus manos, dona depravada. (Lo abofetea).

Pan de Canela: Está bien. (Se levanta a ver un cuadro, sin saber que tiene un sobre pegado en su espalda).

Dulce Princesa: Disculpe señor, hay un sobre en su espalda.

Pan de Canela: Eh, ¿Dónde, dónde? (Intenta alcanzarlo).

Finn: A ver, trae acá.

Dulce Princesa: ¿Ustedes no pusieron ese sobre?

Jake: No.

Princesa Grumosa: Yo no lo hice.

BMO: Ay no.

Dulce Princesa: ¿Qué es lo que dice "Príncipe Hotbod"?

Finn: (Leyendo con acento español) Honorables invitados, soy su anfitrión, y soy un fantasma (Todos se sorprenden) Cuando terminéis de leer esto, poseeré a uno de vosotros y usaré su cuerpo para asesinar a todos los demás.

(Todos se asustan).

Pan de Canela: ¡Ah! Tenemos que salir de aquí.

Finn: ¡"Hombre Gas" espera! ¡Dice que si alguien intenta escapar, morirá!

Pan de Canela: ¡No no no no! (Al intentar abrir la puerta, cae un rayo y se transforma en un esqueleto).

(Todos se asustan).

Princesa Grumosa: ¡Guácala!

Jake: Ajá si.

Finn: ¿Cómo que ajá si?

Jake: Por favor, en tu cumpleaños te hice la misma broma Finn, usé esqueletos de plástico, para hacerte creer que estaban muertos.

Dulce Princesa: Para mí es muy real.

Jake: Pff, es un clásico.

Finn: Viejo (Se quita la máscara) Te juro que no es una broma, el Rol de Canela está muerto, la pregunta es ¿Quién lo hizo?

(La escena cambia con los invitados sentados en una escalera, mientras Finn habla).

Finn: Uno de nosotros está poseído por el fantasma, si queremos seguir vivos (Todos se miran entre sí), tenemos que averiguar quien tiene un espíritu, dentro de su cuerpo mortal. ¡BMO!

BMO: ¿Ah?

Finn: Usa tu sistema detector de fantasmas para registrarnos.

(BMO saca su cámara con flash).

(Le toma una foto a la Princesa Grumosa).

Princesa Grumosa: Cerré mis ojos, mis ojos de vidrio.

(BMO toma una foto a la Dulce Princesa y ésta se ríe).

(BMO toma una foto a Jake y éste permanece quieto).

(BMO sospecha).

BMO: Hmm...

Jake: ¿Por qué dices "Hmmm"?

BMO: Por nada.

(Los presentes susurran entre sí)

BMO: Procesando información. (Saca varias fotos) No tengo un sistema detector de fantasmas, solo me gusta tomar fotografías.

Jake: Consigamos velas, si se vuelve a ir la luz, atraparemos al asesino.

Finn: Buena idea, Jake y BMO ustedes busquen abajo mientras nosotros arriba.

Jake: Como quieras.

(Finn sospecha).

(La escena cambia con Jake y BMO bajando las escaleras en un cuarto oscuro, BMO ilumina con su cara).

Jake: Ya BMO, dime la verdad, ¿Finn está jugando una broma para vengarse de mí?

BMO: No Jake, pero cuando pasan cosas malas, uno quiere pensar que se trata de una broma. (La cara de BMO ilumina de forma muy baja) Pero a veces, la vida es oscura y tenebrosa, por eso tenemos que buscar la luz (Busca en una caja y encuentra una varita luminosa) ¡Oh, la encontré!

(Jake la agarra).

Jake: ¡Uhh! Jajaja, gracias BMO. ¿BMO?

BMO: ¡Auxilio! (La silueta de un fantasma pasa frente a Jake) ¡Ayúdame Jake! (Unos brazos fantasmas agarran a BMO)

Jake: ¡BMO!

BMO: ¡Ayuda! (Es llevado por el fantasma)

Jake: ¡Ah! ¡Ay mamasita, ay mamasita! (Llega al vestíbulo) ¡Como dijo aquel, nunca me hagan esto! ¡Muchachos vengan!

Finn: ¿Dónde está BMO?

Jake: Lo atrapó el fantasma.

Finn: ¿No querrás decir que tu lo atrapaste, fantasma?

Dulce Princesa: Chicos, si de verdad hay un fantasma asesino, debemos mantenernos unidos, el no podrá atraparnos si estamos juntos.

Princesa Grumosa: ¡Agh! ¡Agh! ¡Agh!

Dulce Princesa: ¿Princesa Grumosa, dónde estás? ¿Estás bien?

Jake: Parece que está ahí (Señala a una puerta)

Princesa Grumosa: ¡Agh! ¡Me muero! (Se escucha el sonido de un inodoro).

(La Princesa Grumosa sale del baño).

Princesa Grumosa: Agh, que asco, ay siento mi cuerpo vacío, tengo que llenarlo con algo. (Entra al comedor) ¿Dónde está la comida? ¿Qué clase de castillo es este? Parece un castillo de la prola porque no hay ni Waffles para mi estómago de princesa.

Jake: Cálmate gorda, ¿Encontraste algunas velas hermano?

Finn: Noo...

Jake: Pues, yo si encontré una, pero la verdad no pienso ir para allá.

Finn: Ajá, déjenme recordarles que la invitación dice (Acento español) Que el fantasma poseerá a uno de nosotros.

Princesa Grumosa: A mi, no.

Jake: Alguien en esta mesa, no es quien aparenta.

Finn: Así es "Jake". Te voy a hacer una pregunta, que sólo el verdadero Jake podría responder, ¿Quién siempre está a mi lado, en el sueño, donde estoy en un elevador?

Jake: Un Horco Chamán.

Finn: Ok, si eres Jake, bueno, ¿Quién más estaba ausente cuando BMO desapareció?

Princesa Grumosa: Cálmense, no soy el asesino, estaba en el sanitario.

Finn: Una cuartada conveniente, pero responde esto.

Jake: ¡Dinos porque rompiste con Brad! Sólo la Princesa Grumosa verdadera lo sabe.

Princesa Grumosa: Ainsh, como si ustedes supieran la respuesta a esa pregunta, Jake.

Jake: Si cierto, solo andaba de chismoso, quería enterarme.

Princesa Grumosa: ¡No te metas en lo que no!

Finn: Suenas sospechoso, ¡Tu eres el fantasma!

Dulce Princesa: ¡Ella lo hizo, está poseída, amárrenla!

Finn: ¿Así que es ella verdad? Bueno, antes de que le demos chicharrón, tu respondeme esto.

Princesa Grumosa: Brad, Brad me besó en la boca, ¡Y lluego yo aghh bhaggh! ¡Y entonces dije que asco, aléjate Brad! Y el dijo ¡Obviamente no estás lista! ¿Pero qué significa eso chicos? (Llora un poco) ¿Qué demonios significa eso? (Llora).

Finn: Bueno, pero aún así, respóndeme esto princesa...

Princesa Grumosa: ¡¿Qué quieres de mí, Brad?! ¡Dijiste que era la más atractiva! ¿No fue suficiente, por que tuviste que..? (Llora).

(La ignoran).

Finn: Cierra los ojos y no los abras hasta que te diga, me engañaste otra vez, ¿Dulce Princesa, eres tú?

Dulce Princesa: Finn, nadie podrá recordar algo así.

Finn: Yo si me acuerdo.

Jake: ¡No eres la princesa, te voy a someter! 

Princesa Grumosa: ¡Uh!

Dulce Princesa: ¿Qué? Esperen chicos, ¡Ah, miren!

(El fantasma sale del techo).

Finn: ¡Un fantasma de verdad!

Princesa Grumosa: No me toques, no me toques.

(El fantasma atraviesa a la Dulce Princesa y ésta se derrite).

(Finn, Jake y la Princesa Grumosa gritan).

Finn: Se supone que esto, no debía pasar.

Jake: Jejeje, sabía que me estabas jugando una bromita.

Finn: Si, todo fue una broma, las puertas, el Rol de Canela, y BMO, oh cielos, BMO y el Rol de Canela deberían estar en el armario de atrás, ¡Chicos! Oigan chicos (Abre el armario) Dejen de jugar... (Observa al Pan de Canela derretido y a BMO destruido).

(Todos gritan).

Princesa Grumosa: ¡Agh! No lo soporto más, voy a llamar a mis padres ahora mismo. (Al encender su teléfono, se apagan las luces y el fantasma la persigue).

Finn: ¡Princesa Grumosa! ¿Qué pasa?

Princesa Grumosa: No estoy lista, no estoy lista, no me tomes así, no quiero ser poseída... (El fantasma la cubre y la transporta a una pintura).

Finn: ¿A dónde se ha ido?

Jake: ¡Mira! (Apunta al cuadro) Tengo miedito.

(Escuchan algo y el fantasma sale a perseguirlos).

Jake: ¡Corre corre!

(Intentan abrir la puerta).

Finn: ¡Ábrela!

Jake: Está cerrada (La golpea y no pasa nada).

(El fantasma los lleva y los deja caer en la escalera).

Finn: ¡Vamos! (Finn sube).

Jake: Ya voy.

(Finn llega arriba y abre una puerta para esconderse en el cuarto).

Finn: ¡Jake!

Jake: Auch, auch auch, tengo una astilla.

(El fantasma agarra a Jake).

Jake: ¡Agh, no me sueltes!

Finn: ¡No, Jake tus guantes!

Jake: ¡Agh! (Es llevado por el fantasma).

(Finn cae a la habitación y se cierra la puerta).

Finn: Jake, princesa...

(Escucha un sonido y se voltea, de la pared sale una Dama Fantasma, la cual se mueve hacia él, Finn agarra una silla y empieza a romper la pared con ella, da una patada y llega a la otra habitación, en la cual, agujeros se crean en la madera del suelo y los cuervos de una pintura se hacen reales, vuelan a la cara de Finn y éste corre del susto, sube unas escaleras y llega a un observador, mira por el vidrio y observa que la mansión está rodeada por el océano).

Finn: Ay mamasita (Se voltea y observa a el fantasma acercarse a él) ¡Ah!

(El fantasma revela ser Arcoiris yJake, cubiertos por una manta).

Jake: ¡Jejeje! ¡Caíste papá, cero y van dos!

Finn: ¡¿Qué?!

Jake: Descubrí tus planes hace tiempo, así que revertí la broma, oh si.

Finn: ¿Entonces todos están bien, BMO, el Rol de Canela...?

(Arcoiris muestra a todos los invitados pegados en su cuerpo).

Jake: Mira nada más.

Finn: ¡Uuhh órales, que loco! ¿Puedes adherir personas a tu cuerpo?

Arcoiris: 물론 이죠. 제이크와 한 모든 시간에 우리 몸을 병합합니다 (Por supuesto, Jake y yo fusionamos nuestros cuerpos todo el tiempo).

Finn: Pero...

Princesa Grumosa: Estoy lista para tí, Brad. ¿No es obvio? Tómame.

Finn: Pero princesa, te derretiste.

Dulce Princesa: Esa era una muñeca de cera tonto, Jake me cambió cuando lady arcoiris te distrajo.

Finn: Ahh, me engañaste otra vez. ¡No puedo creerlo! ¿Hiciste todo, lo del cabello verde y lo de las paredes?

Jake: ¿Las qué?

Finn: Si, las paredes se cerraban para devorarme.

Jake: Ahmm, no, tal vez estabas tan asustado que eso lo imaginaste.

Finn: Mmm, no, no fue así.

Jake: Ajaja, buen intento. ¡Ya vámonos!

(Finn se sube a Arcoiris y ésta vuela, abandonando el castillo).

(Finn recuerda a la Dama Fantasma).

Finn: Borraré ese recuerdo (Pone su mano en su cabeza) Y... Se fue.

- Final del episodio -

Transcripciónes
Anterior
"Ladrón de Manzanas"
Siguiente
"De Mal en Peor"

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar