FANDOM


Hambre Roja/Transcripción
RSTitleCard.png
Nombre del Episodio Original (E.U.A.):
Red Starved
Nombre del Episodio Latinoamérica:
Hambre Roja
Nombre del Episodio España:
Hambre de Rojo
Número de Episodio:
Episodio 38 (Temporada 5)
Código de Producción:
1014-146
Director:
Nate Cash (Supervisor)
Nick Jennings (Arte)
Historia:
Storyboard:
{{{Row 9 title}}}
No information
{{{Row 10 title}}}
No information
Demasiados parámetros
Este artículo es una transcripción de "Hambre Roja", el trigésimo octavo episodio de la Quinta Temporada de Hora de Aventura y el número 142 en total.

PersonajesEditar

TranscripciónEditar

(El episodio comienza en las Las Tierras del Desierto. La cámara recorre un pilar gigantesco hacia abajo, que conduce a una Ciudad Subterránea. Finn y Jake se encuentran cerca de unas esculturas de arena)

(Jake se queja)

Finn: Y ahora tu, ¿Qué, que pashu?

Jake: Es que me comí todos los dulces de tu mochila y ahora estoy malito.

Finn: Yo no traje dulces.

Jake: Ay no, con razón estaban amargos y pegajosos.

Finn: Nada sabe bien en estos días, creí que tendríamos una gran batalla con esas personas de arena pero, solo están ahí paradas.

Jake: Así me siento, como un "aljuego". ¿Y qué pasa con la cuchara? ¿Marceline y la cuchara?

Finn: Ahhh (Mira hacia arriba y observa luna cuchara en un pilar de arena) Nada. (La cuchara empieza a flotar) Alto, ¡Ahí está!

Marceline: (Invisible) Oye, despierta tipo de arena. (Toca a un soldado de arena con la cuchara, la escultura se derrumba) Creo que están muertos. (Lleva la cuchara hasta Finn y se hace visible) Cuchara.

Finn: (Con acento español) Gracias, la Cuchara de la Prosperidad.

Jake: Ahh, eso ni parece una- (Eructa)

(El eructo hace que varias esculturas se derrumben)

Jake: ¡Ay que bonito! ¡Ya me siento mucho mejor! Es más, ya tengo hambre otra vez, ¡Ya vámonos!

Finn: Antes debemos enviarle esta cuchara a la Dulce Princesa.

Jake: (Empieza a correr) ¡DIOS BENDIGA AL ROCK N' ROLL!

Marceline: ¿Por qué la princesa quiere esta cuchara?

Finn: Ni idea.

Jake: Bendita sea la ignorancia.

Marceline: Si, así funciona con Bonnibel.

Jake: ¡Miren lo que me encontré! (Empieza a hundirse en la arena)

Marceline: ¿Arenas movedizas?

Jake: Si... (Ríe) (Intenta salir varias veces de las arenas movedizas, pero sigue hundiéndose) "¿Qui hobo?" Las arenas movedizas son bien divertidas, ay.

Finn: No seas chango payaso.

Jake: No, pos' yo nada más decía. ¡Venga!

(Jake estira su brazo y sujeta una de las columnas que sostiene la plataforma en donde Finn está parado. La plataforma se derrumba y Finn cae mientras grita. Otra estructura cae detrás de él)

Jake: Hmm, ¿O sea que este lugar está hecho de arena?

Marceline: Pues eso parece.

Jake: Ahh, sáquenme por favor. (Se estira hasta donde Finn y Marceline, los cuales lo agarran) ¡Échele fuerte! (Ríe) ¡Cosquillas, no me hagan cosquillas! Intentemos con algo nuevo (Transforma su cuerpo en un taladro) ¡Taladro amarillo!

Finn: No sé si sea una buena idea-

(Jake empieza a perforar el suelo, haciendo que el lugar empiece a temblar)

Jake: ¡AY MAMACHITA! ¡AU, AU, AU!

(El pilar gigante de arena se derrumba)

Jake: ¡Ayy! (Logra escapar) ¡Jojutla! ¿No que no?

Jake: ¡Poder Perruno! (Marceline sujeta a Finn y Jake, logrando escapar de la avalancha de arena)

Jake: Deditos libres de nuevo.

Marceline: ¡Demoliste media ciudad subterránea!

Jake: Si, sólo la mitad.

Finn: Y sellaste nuestra salida.

Jake: Si, la única salida.

Marceline: ¡Aghhh! (Suelta a Jake)

Jake: ¡Soy tremendo! (Cae y rueda por una ladera de arena) Perdonar, me siguen punzando los pies, así que también ya me quiero ir. ¡Ya sé, saldremos con el taladro!

Finn y Marceline: ¡No!

Finn: ¡Nos vas a enterrar!

Marceline: Osea, ¿Qué oso?

Finn: (Saca su Holo-Colgante y le intenta hablar a la Dulce Princesa) Finn a la Dulce Princesa, ¿Me escuchas?

Dulce Princesa: Ay, hola Finn.

Finn: Princesa, estamos atrapados en una ciudad subterránea.

Dulce Princesa: Ajá si, suena genial.

Finn: ¡¿Qué?! ¡Enserio, ayúdanos!

Dulce Princesa: ¡Eso es genial! (Muestra fallos) ¡Genia- genia- genial- genia- genial!

Finn: Creo que no tengo señal. (Apaga la trasnmisión y guarda el Holo-Colgante)

Marceline: ¿Alguna otra idea brillante?

Jake: ¡Comida!

Marceline: ¿Y como nos sacará de aquí la comida?

Jake: No sé jovencita, pero lo que quiero es comer.

Marceline: También yo, saca la comida, Finn.

Jake: ¡Vas, vas, vas!

(Finn vacía su mochila. Jake agarra una galleta)

Marceline: ¿Donde está mi comida? Estaba aquí.

Jake: Ah canijote, yo pensé que eran dulces.

Marceline: ¡¿Te la... comiste.. TODA?!

Jake: ¡Perdóname, fui muy débil!

Finn: ¡Calma Marceline! Deben haber cosas rojas en este lugar, iré a explorar, quédense aquí y guarden su energía.

Marceline: Gracias Finn.

Finn: (Alejándose) ¡Adiós!

Jake: (Comiendo una galleta) Te ofrecería galleta pero ya se que no te gusta.

(Marceline sisea)

Jake: ¡AY NO! ¡Por favorcito, no bebas mi sangre!

Marceline: (Suspira) Jake, no quiero herirte pero debes saber que todo es muy raro cuando tengo hambre.

Jake: ¿Qué tan raro?

Marceline: Entro en modo fiera, ahh, no va a ser lindo.

(Jake lloriquea un poco y se come el resto de la galleta)

Marceline: Lo sé, tienes que atarme, así no te asustarás.

Jake: ¿Y eso impedirá que bebas mi sangre?

Marceline: No, físicamente no, pero.. Como un apoyo, sería bueno para ambos. Ya sabes, psicológicamente.

Jake: (Traga) Ay diosito. (La escena cambia con Finn caminando por un sendero rodeado por lava)

Finn: Rojo, rojo, rojo. Creo que el rostro de una reina vampiro se derretiría si intenta comer lava.

(La escena cambia con Marceline, la cual se encuentra atada a un pilar de arena)

Marceline: Tráeme una botella de lava, Jake.

Jake: (Comiendo un sándwich) Espérame, me falta el postre.

Marceline: Que lo hagas...

Jake: Es que ya no me puedo mover.

Marceline: Tengo mucha hambre...

Jake: Ay Finn, ¿Por qué me haz abandonado? (Le da otro mordisco al sándwich)

(La escena cambia con Finn caminando por un pasillo de arena, lleno de esqueletos, en el fondo se observa una luz roja)

Finn: Bien, vamos a ver. ¡Si, mira eso! (Apunta a un agujero que emana una luz roja) Hay algo muy rojo detrás de esa puerta. Hmm (Mira a los esqueletos) ¿Y por qué mantienen esa puerta cerrada? No parecen personas de arena, tampoco. Más bien, magos sabios. Bueno, debo alimentar a Marcy-Monstruo. (Camina hacia la puerta) Disculpen, culpen', culpen'. Ah, ok. Ahhh, ¡Wacatahh! (Destruye la puerta y se colapsa) Oh rayos.

(Finn observa una habitación llena de Gente de Arena inmovilizada ante un esqueleto, el cual proyecta una luz roja)

Finn: Osea hello, ¿Que demonios pasó aquí? (Agarra el gorro de un esqueleto) ¡Whoop! (Lanza el gorro a la luz roja, se convierte en arena) Uhh, whoops. Ahora todos son hombres de arena. No vayan a la luz, rodeenla, justo así. (Camina rodeando el sendero) Osea, pa' la otra ¿No? (Observa que la luz proviene de un agujero detrás del esqueleto. Finn entra al agujero) Ese chavo tiene mala vibra. Ay, está profundo.

(La escena cambia con Jake)

Jake: Ay por dios, ay por dios, ¿Donde estás, Finn? Marcy se volvió loca.

Marceline: Jaaaaake...

Jake: ¿Qué?

Marceline: Puedo oler tu interior, Jake. Ha, huele a... ¡Rojo!

Jake: ¡Aaaaah!

Marceline: ¡Si, quiero ver tu interior!

Jake: ¡Aaaaaah!

Marceline: ¡Uy si!

Jake: ¡Aaaaaaah!

(La escena cambia de nuevo con Finn)

Finn: Quizás, debería volver... bueno, ya estoy aquí ¿no?. Ayayai...eso debería ser suficiente rojo para...Ups (Observa a una tortuga).

Demonio Tortuga: ¿París...eres tú?

Finn: ¿El tipo con la cosa grande en su cabeza?

Demonio Tortuga: Si...¿Volviste para completar el plan?

Finn: ¡Nop! Ese señor está bien muerto...

Demonio Tortuga: ¡¿Qué?! ¡No! ¡¿Desde cuando?!

Finn: Pos...no sé...hace unos...500 años...

Demonio Tortuga: ¿500...? Ahhh...rayos...me perdí en mis pensamientos.

Finn: ¿Qué rayos hacían ustedes dos?

Demonio Tortuga: Una vez que la ciudad fuera arena...reanimaríamos los cuerpos y conquistaríamos mi hogar al centro del planeta...

Finn: (Se molesta) Mmm...que tonto.

Demonio Tortuga: Volveré a casa como un verdadero perdedor...

Finn: ¿Puedo quedarme con este enorme rubí?

Demonio Tortuga: Es una esmeralda...

Finn: Es obvio que es un enorme rubí.

Demonio Tortuga: No se que más decirte, amigo.

Finn: ¿Me gustaría el rubí?

Demonio Tortuga: Es tuyo si quieres...(Se levanta) Debo irme...

Finn: Vas...(Salta hacia el rubí y trata de sacarla pero no lo logra y con la fuerza se le sale un gas) Sas...

(La escena se cambia a Jake terminado de tapar a Marceline con arena para que no se escape).

Jake: Ay está...le damos su aplanadita, que rechulo...mejor que el Temazcal ¿no?

Marceline: Jake...

Jake: ¿Ahora qué...?

Marceline: No seré capaz de... controlarme por más tiempo...puedo sentir el hambre...dominándome (Saborea sus dientes) solo quiero decirte que lo lamento (Comienza a reír).

Jake: ¡¡Estás enferma...!!

Marceline: Jajaja si...jajajajajaja

Jake: Piensa Jake ¡¡piensa Jake!! (Se esfuerza) ¡¡No puedo!! necesito comida para el cerebro ¡¡Ahh!! pero ya me acabé las viandas...Ahhh (Se echa al suelo) ¡no puede ser!  bebé morirá de inanición...a menos que...(Observa a Marceline).

Marceline: ¿Qué...? (Jake se ríe mientras observa a Marceline y saborea su boca).

(La escena es nuevamente cambiada a Finn moviendo lentamente el rubí donde están los otros. La escena regresa a Jake cavando una sanja para que corra lava alrededor de Marceline).

Jake: Comer, comer, comer, comer (Dice mientras cava la zanja).

Marceline: ¿Qué estás haciendo...? 

Jake: Voy a cocinar a una vampira loca...con esto basta (Termina la zanja) la arena mantendrá la carne húmeda...

Marceline: ¿Vas a comerme...?

Jake: ¡Tú vas a comerme...!

Marceline: ¡¡Si...lo haré!! (Empieza a reír).

Jake: (Comienza a soplar la lava para que arda más rápido)  ¡Comer querer yo! (Luego escucha que Finn regresa) ¡¡Finn!! (Corre hacia él).

Finn: (Cansado) Es mejor rodarla...Uhh mira este rubí que conseguí...

Jake: Es una esmeralda...

Finn: Ay ¿Ahora tú? Las esmeraldas son verdes...

Jake: Pues esta cosa es verde...

Finn: ¿Porqué todos juegan conmigo? Es oscura de un rojo grisáceo...más bien es gris...¡¡A veces lo rojo es gris y ya!!.

Jake: Estás un poco daltónico...pero yo así te quiero condenado...(Se muestra la esmeralda con su color natural).

Finn: Ahhh...Ups.

Jake: Lamento que hayas espujado esto hasta aquí...

Finn: Ahhhh...y ¿qué le pasa a Marcy?

Jake: Pues, quería comerme... entonces yo que la cocina a ella...(Finn observa que Marceline no está) se que suena intenso pero no tenía opción...(Se ve a lo lejos que Marceline se escapa) ahora trabaja la parte de mi cerebro más primigenia...¿Qué? (Se voltea y se asusta al ver que Marceline no está).

Finn: ¡¡Cálmate!!

Jake: ¡¡Nos va a comer a los dos!! ¡¡¡Corre!!!

Marceline: ¿A donde, Jake? (Se ríe) Voy a beber tu interior primero (Finn y Jake se aterran) ¡¡hora de comer!! ¿Ahh? (Comienza a temblar) ¿Pero...qué?. (Del exterior llega la Dulce Princesa en su lombriz de arena).

Finn: ¿Dulce Princesa?

Dulce Princesa: Hola chicos. Mi sismógrafo se alocó así que supuse que otra vez estarían en problemas ¿qué no?.

Jake: (Aterrado) Si...pero cuidado con Marceline...¡está rabiosa...!

Dulce Princesa: ¿Qué...? ¿Qué onda con Marceline...? (De repente Marceline la ataca succionádole casi todo su color rosado y Finn y Jake se cubren sus ojos).

Marceline: Wow...gracias Princesa es suficiente rojo de baja calidad...Vamos chicos, es hora...(Finn y Jake se suben a la lombriz).

Finn: ¿Estás bien Princesa?

Dulce Princesa: (Con voz débil) Oye, ¿tienes la cuchara de la prosperidad?

Finn: Si...aquí tienes (Se lo pasa a la Dulce Princesa, se la pone en la cara y vuelve a la normalidad mientras que los otros lo ven y aplauden del asombro).

Dulce Princesa: La gente no pasará hambre en mi imperio eterno...Gusano de arena ¡Vamonos! (La lombriz se marcha y la ciudad se hunde en la lava).       

                                                                      - Final de Episodio -

Transcripciónes
Anterior
"El Príncipe en la Caja"
Siguiente
"Arreglamos un Camión"

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar