Pedro Papel (Paper Pete en E.U.A y Pedrín Papelín en España) es el vigésimo segundo (22°) episodio en la tercera temporada de Hora de Aventura y el número 74° en total.
Finn y Jake visitan una biblioteca, donde Finn descubre una guerra secreta entre 2 especies: los Pagelings y Moldos y Finn trata de resolver sus problemas, pero Jake cree que Finn miente, entonces Finn trata de hacerlo ver a los 2 tipos de especies, pero Jake lo ignora, después de ello, Finn se concentra en los Pagelings.
Este episodio fue titulado previamente "Word War II" (Segunda Guerra De Las Palabras) y después "Paper Wars" (Guerra de los Papeles).
El título "Word War II" probablemente fue rechazado por que habría gente que pensaría que antes hubo otra guerra de las palabras siendo que en realidad es una parodia a "World war 2" (segunda guerra mundial)
Libro con la corona del Rey Helado
Cuando una pila de libros se cae encima de Jake y Finn, por un momento, Jake tiene encima un libro con la imagen de la corona del Rey Helado. Esto podría indicar que el libro tiene información sobre la corona y sus orígenes.
Al final Jake le dice a Finn que leyó el mismo párrafo por 11 minutos haciendo referencia a lo que dura el programa.
"Jake" leyendo el mismo parrafo en un libro
Luego de que Finn sopla a los moldos Pedro Papel dice "veni vidi vici" que significa "vine vi venci" famosa frase del general romano Julio César.
Con la traducción se perdió el chiste cuando Finn le pregunta el nombre de Pedro Papel y este le dice que lo puede llamar PP que en ingles suena como "Pi - Pi" y no "Pe - Pe".
En la versión latina dicen lluviacornios raincorns lo cual es un error de traduccion pudieron haber confundido las palabras rain-unicorn (rain lluvia) con rainbow-unicorn (rainbow arcoiris) los arcoiris con lluviacornios.
Las letras que forman el nombre Pedro Papel estan hechas en origami.
Errores
Cuando Pedro Papel tiene en las manos el libro de "Las Bromas del Osito de Peluche", este está rasgado en una parte, pero después de que Finn lo ve, el libro solamente está manchado.
Cuando Finn ve los libros dañados hay muchos pero luego sólo se ve uno.
Jake dice que estaba leyendo el mismo parrafo 11 minutos pero las paginas suelen cambiar
Hay varios errores de continuidad con respecto a los libros que caen en el suelo cuando Jake se estrello con fuerza a Finn
Los ojos de los dos moldos parecen estar fuera de lugar cuando uno de ellos dice "Ganaron la batalla".
