Hora de aventura Wiki
Registrarse
Advertisement
Hora de aventura Wiki
Rastro de Calor
Rastro de Calor

Heat Signature

Rastro de Calor (Heat Signature en E.U.A y Huella de Calor en España) es el vigésimo sexto y último episodio de la Segunda Temporada de Hora de Aventura y el número 52 en total.

Sinopsis

Marceline les juega una broma a Finn y Jake haciéndolos creer que son vampiros, pero va demasiado lejos y se intensifica cuando ellos son manipulados por los "amigos" fantasmas de Marceline, lo que casi les cuesta la vida.

Trama

En el atardecer, Finn y Jake visitan a Marceline y a sus amigos para ver la película Rastro de Calor. Cuando entran, ella les presenta a sus amigos fantasmas, Wendy, Boo Boo y GeorgyFinnJake se sientan en el sillón pero al parecer es muy incómodo. Marceline dice que ella nunca usa el sillón por que siempre flota, después de un breve periodo de deliberación entre los dos, FinnJake deciden que quieren que los conviertan en vampiros o fantasmas. Marceline acepta en convertirlos en vampiros, pero le susurra a sus amigos que tiene algo mejor en mente. Ella les dice a los muchachos que cierren los ojos para que ella pueda hacer "el ritual de la mordida". En lugar de morderlos, ella solo les pellizca el cuello y les pone puntitos con Ketchup para simular la mordida. Cuando acaba les pregunta que como se sienten; Finn dice que igual y Jake dice que le duele el cuello.

Rastro de calor (12)

Marceline y los fantasmas prosiguen con la broma haciéndoles creer que pueden succionar el rojo de las cosas y poder hacerse invisible. Mientras creen que son invisibles, los dos tratan de molestar a la Princesa Grumosa quien ahora vive en el bosque. Sin embargo, luego se vuelve más que aparente que los fantasmas están interesados en lastimar a Finn y a Jake cuando empiezan a patearlos sin razón y tratar de matarlos lanzándolos de una torre diciéndoles que vuelen. Marceline se enoja con sus amigos por tratar de lastimar a Finn y a Jake, pero ellos no le hacen caso y atraen a Finn y Jake a su casa para poder comerse sus cerebros, con una invitación. Marceline trata de advertirles sobre el inminente peligro pero la ignoran y van a la fiesta de todos modos, donde casi son devorados. Marceline llega justo a tiempo pero no para salvarlos, sino para disculparse, diciendo que ella no puede vencer a los fantasmas, ya que, según ella, es como piedra, papel y tijeras. Finn lamenta que van a morir solo por que querían ver Rastro de Calor en paz. Esto le recuerda a los fantasmas que querían ver la película, entonces regresan a la casa de Marceline y la ven. Finn y Jake sin embargo en vez de ser devorados tienen que soportar los incómodos muebles, pero Marceline y los fantasmas les dicen que se callen ya que están viendo la película.

Personajes

Personajes Principales

Personajes Menores

Música

Curiosidades

  • Cuando Finn y Jake saltan desde la torre se puede ver un helicóptero estrellado.
  • El conjuro de los fantasmas es un mensaje escondido para el director creativo Pat McHale (versión original en inglés). Si se reproduce al revés, los fantasmas dicen, "Farewell Pat. Good luck in New York. Come back soon." (Adiós Pat. Buena suerte en Nueva York. Regresa pronto).
  • Cuando Finn y Jake son atacados por los fantasmas, se puede escuchar la canción del título.
  • El título y la trama se refieren a la primera película de Rastro de Calor/Huella de Calor; en el capítulo anterior "Los Cineastas", la película destinada para la noche de películas era la tercera, "Rastro de Calor 3".
  • El sillón de Marceline, aparentemente es duro e incómodo, sin embargo en "Ven Conmigo", ni Finn ni Marceline expresaron incomodidad sentándose en él.
  • El eslogan de Rastro de Calor es: "Under the ocean no one can hear you die". En Español seria: ("Bajo el océano nadie puede oírte morir"). Esta es similar al eslogan de la película de horror de 1979 Alien: "In space, no one can hear you scream" ("En el espacio, nadie puede oírte gritar").
  • Este episodio estaba titulado "Blood Drive", refiriéndose a la dirección de los fantasmas (25 Blood Drive/Calle de la Sangre 25).
    Heat
  • Este episodio había sido programado para salir al aire el 25 de abril del 2011 (en USA). Sin embargo debido a un cambio en la programación de último minuto, lo movieron al 9 de Mayo, poniéndolo después del final de temporada de dos partes "Amor Loco" y "Amor Peligroso". A pesar de esto, en Latinoamérica este episodio se transmitió antes de estos dos episodios, siendo el ante-penúltimo de la temporada.
  • Cuando Finn y Jake estaban celebrando porque Marceline les dijo que los iba a convertir en vampiros, Finn lanza a Jake al sillón de Marceline, pero Jake no muestra dolor por la dureza de éste.
  • Al parecer, Marceline de más joven perteneció a un pandilla.
  • Cuando la Princesa Grumosa les dijo a Finn y a Jake que los iba a matar se pueden ver un microondas, un auto destruido, una caja, una rueda y algo parecido a un Jet-Pack.

Televidentes

  • 1.98 millones

Carta de título

Heatsigniture2

Galería

Ras15 596px-5654333193 636f57ae0d z 830px-Screen shot 2011-07-20 at 1.57.22 PM
Para ver la Galería de Rastro de Calor puedes ver Rastro de Calor/Galería.

Vídeos

Voces del Episodio

Personajes

Voces en E.U.A

Voces en Latinoamérica

Finn Jeremy Shada José Antonio Toledano
Jake John DiMaggio José Arenas
Marceline Olivia Olson Isabel Martiñón
Wendy Kate Micucci Marianna Santiago
Boo Boo Toby Huss Alejanddro Urbán
Georgy Brian Baumgartner Gerardo Suárez
Princesa Grumosa Pendleton Ward Alfonso Obregón
Insertos N/A Gerardo Suárez
Advertisement