Fandom

Hora de aventura Wiki

Sólo Magos, Bobos No

3.635páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios6 Compartir
Sólo Magos, Bobos No
Sólo Magos, Bobos No

Wizards Only, Fools
"Sólo Magos, Bobos No"
Temporada 5, Episodio 26
Ffoo 28.png
Código de Producción: 1014-134
Fecha de estreno: 01 de Julio del 2013 (EUA)
09 de Diciembre 2013 (L.A)
Creditos
Director: Nate Cash (Supervisor)
Nick Jennings (Arte)
Historia: Kent Osborne
Pendleton Ward
Jesse Moynihan
Adam Muto
Storyboard por: Jesse Moynihan
Thomas Wellmann
Episodios
Anterior
"El Caso de la Princesa Grumosa"
Siguiente
"El Traje de Jake"
Ver transcripción del episodio

Sólo Magos, Bobos No (Wizards Only, Fools en E.U.A y Sólo Magos, Idiotas en España) es el vigésimo sexto episodio de la Quinta Temporada de Hora de Aventura y el número 130 en general.

Sinopsis

Finn, Jake y la Dulce Princesa van al Mercado Mágico en busca de la cura para el resfriado de Starchy, ya que el no tomara los remedios si no es magia, y aunque la Dulce Princesa no está tan convencida de la magia, se verán obligados a disfrazarse de magos, ya que solo se permiten magos en el lugar.

Trama

El episodio comienza en el Dulce Reino, en el  hospital. La Dulce Princesa trata de curar a Starchy de un
Uuss 4.png
resfriado con un suero, pero Starchy no está dispuesto a ser sanado por algo que no sea magia. La Dulce Princesa le pide a la Enfermera Pastelillo que sujete a Starchy, pero la enfermera se niega porque dice que su tío mago la curó de su tristeza a causa de su matrimonio. La Dulce Princesa le explica que la magia es ciencia. Debido a esto, la Enfermera Pastelillo y Starchy niegan los hechos y se pongan a llorar. Ella cede, viendo lo mal que se ponen y promete que va a ir a la Ciudad de Magos para conseguir una cura para el resfriado. Ella camina por el pasillo, donde Finn y Jake están a la espera, y después de explicar la situación, ellos parecen estar de acuerdo que la magia iba a funcionar, pero dicen que los intrusos mueren en la Ciudad de Magos. Sin embargo, la Dulce Princesa les dice a Finn y Jake, que se vistan como magos y que se reúnan con ella en la entrada de la ciudad. Finn y Jake se paran frente a una pared alta de roca, y Jake se confirma a partir de un mapa que se trata de la entrada. Jake se extiende hacia arriba para mirar por encima de la pared, pero dice que no hay nada más que "más montañas". Finn trata de engañar a la pared simulando rendirse y marcharse, pero cuando
Ony 8.png
se da la vuelta y corre hacia la pared sólo se golpea la cabeza. La Dulce Princesa camina hacia ellos diciendo que tiene la contraseña del Rey Helado, en una grabadora, y explica que la pared sólo puede ser abierta por la voz de un verdadero mago. Ella reproduce la cinta, y todo lo que escucha con torpeza como la Dulce Princesa le grita al Rey Helado de la contraseña, incluso hacerle daño de alguna manera, hasta que se entrega. Él dice que la contraseña es "Los Magos Mandan", y al oír estas palabras la pared de roca desaparece, revelando la Ciudad De Magos. Finn está sorprendido por la "magia", pero la Dulce Princesa no se impresiona, diciendo que es "un registro vocal aparejado a un modulador de vibración", y que pueden atravesar la montaña porque "la densidad bajó". Jake se extiende en forma de cinco puntas, preguntando cómo podría explicar su capacidad, pero la princesa lo llama una "mutación".

Mientras que en la Ciudad de Magos, el grupo se encuentra con lo que supongo que debe ser la policía de la ciudad, un "Mago" es interrogado a un hombre que presuntamente suplantó un mago y por comprar objetos mágicos de la tienda. La policía tira hacia arriba de sus ojos vendados-sombreros, desenmascarando rayos de luz dorada que golpearon al hombre y lo transforma en un bastón hueco como condena por sus crímenes.

Finn, Jake, y la Dulce Princesa rápidamente se apresuran a la tienda de magia y ordenan una ola de frío.
Prz 17.png
Ron James que esta detrás del mostrador presenta una botella de cristal. La Dulce Princesa pregunta cómo funciona el hechizo, a la que responde el hombre detrás del mostrador, "funciona por arte de magia. Es un hechizo." La Princesa se decide a no comprarlo sin ningún tipo de información, y comienza a discutir con el hombre, exigiendo lo que los contenidos están hechos. A continuación, llama a su farol y presiona un botón rojo detrás del mostrador que llama a la policía. Una alarma suena como el accidente de la policía a través de la ventana de la tienda con los palos de madera que llevan, y la Dulce Princesa agarra la ola de frío y se escapa por otra ventana, seguida por Finn y Jake. La Dulce Princesa corre por los tejados ya través de la ciudad, pero parece que no puede bajar de la policía, que ejecuta a través de una multitud, empujando hacia abajo los asistentes a izquierda y derecha. Finn le pregunta a Jake si la Dulce Princesa está desnuda, debido a la forma en que su traje de mago se ve, pero Jake le dice que no lo haga sentir mas raro. Llegan a un callejón sin salida, pero Abracadaniel sale de una puerta que aparece en la pared, realizando
Ggoo 11.png
lo que parece ser las bolsas de basura. A pesar de sus débiles protestas, Finn se mete adentro con Abracadaniel y los otros también, y se cierra en silencio antes de que la policía puede obtenerlos. En una cueva subterránea, Bufo, el Mago Laser, el Mago del Bosque, y un holograma del Rey Helado está preparando el sacrificio de AbracaDaniel para cuando regrese. La Dulce Princesa, Finn y Jake están en un ascensor. Los magos se enfrentan al grupo, gritando a AbracaDaniel por dejar a los otros en su "sociedad secreta".Cuando Finn y Jake ruegan a los asistentes, los asistentes amenazan con matarlos, pero son interrumpidos por la policía, que tratan de detener a los asistentes para "albergar a los usuarios no-mágicos." Antes de que la policía puede matar a Finn, Jake, a la Princesa y a AbracaDaniel, la Princesa se quita el traje y les ordena para hablar con el Gran Mago Maestro de Ceremonias, como gobernante del Dulce Reino. En su palacio, el Asistente Gran Maestro habla con el grupo de alto de una burbuja gigante, y
Kkoo 29.png
expresa su decepción con la Princesa y Abracadaniel. Sin embargo, dice que pueden irse si ella dice "los magos son la ley" pero ella se niega, debido a su creencia de que la magia es la ciencia, y obtiene que los cuatro de ellos sean encerrados en la cárcel de magos. Durante el desayuno de la mañana siguiente, Abracadaniel desafía a la Princesa a una "prisión honorable apuñalar hasta la muerte." La Princesa derrota a Abracadaniel, pero se niega a matarlo. Finn le arroja a la Dulce Princesa la ola de frío, que es en realidad un hechizo que libera el aire frío, en lugar de una cura para la enfermedad. De vuelta en el hospital, Abracadaniel pretende usar magia para distraer a Starchy. Como él está distraído por la magia, Finn mantiene a Starchy, la Princesa y le inyecta a Starchy con el suero curativo verde desde el principio, terminando el episodio.

Personajes 

Personajes Principales

Personajes Menores

Curiosidades

El caracol.png

El Caracol

  • Es la tercera vez que se pone la palabra "Wizard" (Mago en Español) en un título, la primera fue en "Magos" ("Wizard" en EE.UU) y la segunda en "Batalla Mágica" ("Wizard Battle" en EE.UU).    .
  • El título original era "Only Wizards Allowed", pero fue cambiado.
    Solo magos bobos.png

    NOMBRE DEL EPISODIO AL ESPAÑOL

  • El Caracol aparece detrás de Abracadaniel cuando el Gran Mago Maestro los condena a todos a la prisión mágica dentro de una burbuja.
  • En su página, Jesse Moynihan explica que no quería romper con la magia de Ooo, no quería decir quién estaba bien o mal sobre la magia o la ciencia, sino la idea de una compleja y contradictoria fantasía, un asunto de perspectiva.
  • Aunque se niega a creer en la magia, la Dulce Princesa aparentemente si tiene mucha de ésta, debido a los efectos tan grandes que ella consiguió al abrir el frasco de hechizo en comparación a cuando lo abrió Finn.
  • Éste episodio también fué estrenado en el especial de Hora de Aventura como el último episodio del maratón en la madrugada del lunes 2 de diciembre.

Televidentes

  • 2.46 millones

Carta de Título

Solo hechizeros tonto.png
  • La rama con ojos en la carta de titulo hace referencia a en lo que es convertido Stranson Doblo por los  policías magos.
  • Se puede ver a casi todos los magos de la serie, como la Mago Cazadora, BUFO, Ron JamesMago Desnudo, Abracadaniel y otros, además de Jake, Finn y la Dulce Princesa.
    • Finn aparece detrás de la palabra "Time" en las palabras Adventure Time Presents.
    • La Dulce Princesa esta a la izquierda de la palabra "Wizards"

Censura

En Latinoamérica se censuran las siguientes escenas, haciendo este episodio uno de los más censurados en toda Latinoamérica, junto a "Muchachito Malo" y Su Héroe .

  • Primero, se censura cuando la Dulce Princesa le dice a Starchy : "¿Sigues creyendo que soy una idiota?".
  • Censuraron cuando el Rey Helado le pregunta a la Dulce Princesa si lo puede tocar de nuevo, ya que nadie lo había tocado en meses y algunas reacciones de Finn y Jake
  • Se censura cuando la Dulce Princesa le dice a Ron James: "Pero que tonto usuario no mágico, ¿verdad?".
  • Es censurada la escena en la que Finn le pregunta a Jake si la Dulce Princesa está vestida de la cintura hacia arriba.
  • Censuraron cuando el Gran Mago Maestro de Ceremonias le escupe a Pancake, el gato de Natasha Allegri.
  • Censuraron cuando aparecen algunos prisioneros.
  • Posiblemente esto se debió a que la cara que tenían los prisioneros seria un poco traumático o terrorífico para la audiencia.
  • Por último, se censura cuando la Dulce Princesa dice "Estúpidos magos".

Errores

  • Cuando la Dulce Princesa le dice a Starchy  "No, me estoy burlando de los hechizos" se puede ver que los bordes morados de su blusa rosada desaparecen 
  • Cuando el guardia le dice a Finn y a Jake "Ustedes dos aquí, arriba tengo celdas para la Princesa y para el Cara de Lacteo" se puede ver que la cama de Finn tiene la sabana doblada arriba de la almohada pero cuando Finn abraza a su cama se puede ver que tiene la sabana tendida
  • Cuando Finn saca la cabeza de la celda para preguntarle a la Dulce Princesa si estaba bien se puede ver que antes de hacerlo El pone su almohada apuntando afuera de la celda pero cuando saca la cabeza la almohada desaparece
  • Cuando Abracadaniel le saca un pie la Dulce Princesa para que se caiga se puede ver que la Dulce Princesa tiene un gorrito de prisionero como todos lo otros pero en la escenas anteriores a esto no lo tenia
    • En esta misma escena se puede ver por un segundo que Abracadaniel cuando le saca el pie a la Princesa para que se caiga tiene los pantalones largos como todo los demás pero cuando le dice a la Princesa que lo va desafiar tiene los pantalones enrollados (Aunque tal vez se deba a que se los enrolló antes de decírselo)

Galería

Pwg.png Pwg 4.png Pwg 14.png
Para ver la Galería de Sólo Magos, Bobos No puedes ver Sólo Magos, Bobos No/Galería.

Videos

768px-S4 E10 PB in front of chalkboard.PNG "¡No agregues episodios completos!"
Por favor, no agregues episodios completos de la serie a artículos o comentarios, pues es una falta a los derechos de Copyright a Turner Broadcasting System. Cualquier enlace o archivo que dirija a un episodio completo será eliminado y sancionado.

Voces del Episodio

Personajes

Voces en E.U.A

Voces en Latinoamérica

Finn Jeremy Shada José Antonio Toledano
Jake John DiMaggio José Arenas
Dulce Princesa Hynden Walch Karla Falcón
Abracadaniel Steve Little Arturo Castañeda
Ron James Duncan Trussell Jaime Alberto Carrillo
Starchy Tom Kenny Carlos Hernández
Rey Helado Óscar Flores
Bufo Daniel Lacy
Policía Mágica Howard Kremer Javier Otero
Stranson Doblo Daniel Lacy
Gran Mago Maestro de las Ceremonias Maurice LaMarche Javier Rivero
Mago del Bosque Pendleton Ward Cesar Soto
Insertos N/A Gerardo Suárez

Referencias

  1. http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/adventuretime/index.html?atclk_gn=picker_Adventure_Time (Fecha de Estreno) (En Inglés)
  2. http://www.formspring.me/MrMuto/q/472582678948904568 (Cambio de Titulo) (En Inglés)
  3. http://www.formspring.me/MrMuto/q/473554611668540873 (No es el último Episodio) (En Inglés)
  4. http://jessemoynihan.com/?p=2020 Página personal de Jese Moynihan (En inglés)

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar