FANDOM


Secretos Navideños Primera Parte/Transcripción
Kdh 1.jpg
Nombre del Episodio Original (E.U.A.):
Holly Jolly Secrets Part I
Nombre del Episodio Latinoamérica:
Secretos Navideños Primera Parte
Nombre del Episodio España:
Alegres Secretos de Muérdago
Numero del Episodio:
Episodio 19
(Temporada 3)
Código de Producción
1008-068
Director:
Historia:
Storyboard:
{{{Row 9 title}}}
No information
{{{Row 10 title}}}
No information
Demasiados parámetros
Este artículo es una transcripción de "Secretos Navideños, Primera Parte", el décimo noveno episodio de la Tercera Temporada de Hora de Aventura y el número 71 en total.

Personajes

Transcripción

(El episodio comienza con Finn mirando un mapa y luego a Jake, que está sonriendo).

Finn: Jake... ¿Tú hiciste esto?

Jake: Óyeme.

Finn: ¿Y enterraste el tesoro aquí?

Jake: Ajá.

Finn: ¡Jake! ¡Eres asombroso! (Jake se encoge de brazos. Ambos comienzan a cavar) Esto es genial...

(Después de una transición de escena, Finn y Jake aún cavan. Luego, eventualmente, llegan a una maleta en la tierra).

Finn: ¡¿Una maleta?! ¡Oh cielos!

Jake: La encontré en la basura y la enterré sin ver que había adentro.

(Ambos la abren).

Finn: Wow. Un segundo, amigo. Conozco esta maleta.

(Flashback donde Finn está bailando en el Bosque de Algodón de Azúcar).

Finn: (Sobre-voz) Una noche, mientras estaba en casa de Arcoiris, yo bailaba en el bosque...

Rey Helado: (En el Flashback) ¡Malvadas cintas! ¡Malvadas!

Finn: (Sobre-voz) Casualmente vi al Rey Helado hacer algo sospechoso, así que lo seguí al basurero, en donde enterró la maleta.

Rey Helado: (En el Flashback) ¡Malvadas cintas! ¡Llenas de secretos malvados! ¡Por eso voy a enterrarlas donde nadie las encuentre... bajo todos estos mocos! (Comienza a jugar con los mocos) ¡Wii, jajaja! ¡Wii, jajaja!

Finn: (Sobre-voz) Esperé a que se fuera... pero jugó con esos mocos por horas. Y decidí ir por la maleta después, pero le perdí de vista.

(Fin del flashback).

Jake: ¡Wow! ¿Y yo la encontré?

Finn: Mm-hmm.

Jake: Jejeje ¡Hagamos una función secreta! .Yo haré los carteles.

(Después, Jake está martillando a un Árbol un volante que dice: “ATENCIÓN—FIESTA DE VÍDEOS SECRETOS—HOY AL MEDIODÍA—EN LA FABULOSA CASA DE FINN Y JAKE *SOLAMENTE FINN Y JAKE Y BMO ESTÁN INVITADOS. ~GRACIAS”)

Jake: Eso. Ahora sí ,nadie nos molestará.

Finn: ¡Jake! ¡Jake, ven!

(Jake corre a la Casa del Árbol. Las palabras, "An Adventure Time Christmas"– Una Hora de Aventura Navideña – aparecen en pantalla).

Finn: Muy bien. Puedes reproducirla, ¿No?

BMO: Sí, Finn. La metes aquí atrás.

Finn: Oh (Finn inserta la cinta).

Jake: ¡Estoy muy emocionado!

(El vídeo comienza con el Rey Helado en su habitación).

Rey Helado: (En la Cinta) Hola, querido diario. Este dista de ser un buen día. Me desperté temprano, tomé un saludable y ligero desayuno, hice catorce minutos de cardio.

Jake: (Hablando sobre la cinta) Uy... ¿Qué estamos viendo?

Finn: Creo que es el diario del Rey Helado.

Rey Helado: (En la cinta) ...Bueno, no ganaré el carpintero del año ni nada, pero ya tengo donde poner el viejo cepillo de dientes.

(Gunter aparece en la cama del Rey Helado).

Gunter: Wenk. (Camina hacia la cámara)

Rey Helado: Gunter. Hey, Gunter. Aléjate de mi cámara, cielo. Papi graba sus pensamientos más profundos .¿Recuerdas que te lo expliqué? (Gunter frota su estómago). Hey, Gunter (Gunter salta sobre la cama). ¡¡GUNTER!!

Gunter: Wenk.

Rey Helado: (En la cámara) De cualquier forma, pueden ver que no estoy usando mi..

Gunter: Wenk.

Rey Helado: (A la cámara) No estoy usando mi..

Gunter: Wenk wenk.

Rey Helado: Nene, elevé la voz porque estabas dándome el tratamiento del silencio. ¿Entiendes?

Gunter: Wenk.

Rey Helado: Te quero.

Jake: Oye, adelántale.

Finn: No, nos perderíamos algo.

Rey Helado: (En la cinta) Debe haber algo más en la vida que esto...

Gunter: Wenk.

Rey Helado: Lo sé. No te gusta cuando estoy meditativo...O se dice meditatam... meditaquem- ¡Ah, qué las hilachas!

Jake: ¡Que horror!

Rey Helado: (En la cinta actuando como la Dulce Princesa) ¡Ay, Rey Helado! ¡Es tan genial! ¡Cuida usted tanto de usted mismo! ¡Quiero estar con usted!

Gunter: Wenk. Wenk wenk. (Se quita la supuesta barba).

Rey Helado: No, Gunter, déjate la barba.

Gunter: Wenk.

Rey Helado: Gunter, necesito que la uses.

Gunter: ¡Wenk!

Rey Helado: ¡Gunter!

Jake: Pausala, BMO.

Finn: Tiene que haber secretos malvado aquí. Seguiré viéndolas.

Jake: Ah, que bien... Mientras, yo voy por unas botanitas. Así no tengo que ver lo que sigue...

BMO: ¿Puedo sentarme en el piso? ¡Me siento alejado de ustedes, chicos!

(Carta De Tiempo: Meanwhile –Mientras tanto–)

(La escena está en un bosque nevado en el Reino Helado. Gunter tiene una manzana sobre su cabeza).

Gunter: Wenk.

Rey Helado: (Suena sus nudillos) Ahora, quédate quieto... (Apunta a la manzana, pero accidentalmente congela la cara de Gunter) ¡Te moviste! Ay, ¿qué es esto? (Obtiene un volante y lo lee) ¡¿Vídeos secretos?! ¡Yo quiero ver! ¡Te veo luego, Gunter! (Se va)

Gunter: ¡Wenk! (De vuelta a la Casa del Árbol).

(Finn y Jake miran otra cinta. En ella, el Rey Helado organiza una fiesta. Un pingüino se va).

Rey Helado: (En la cinta) ¡Gunter, no! Gunter... (Otro pingüino reacciona a su nombre) Es una... (Gunter aleja la mirada otra vez) ¡Gunter! (Gunter voltea a ver al Rey Helado otra vez) ¡Es una fiesta! (En ese segundo, Gunter corre hacia el Rey Helado, que baila).

(Jake come una botana. Finn intenta llegar a una, pero no puede. Jake le ayuda).

Finn: Gracias, Gunter.

Jake: (Ríe y comen botanas) De nada, Gunter. (Ríe con Finn)

(En la cinta, el segundo pingüino se retira de la fiesta).

Rey Helado: ¡Ah, bien! ¿Quién los necesita? Más fiesta para nosotros, ¿Cierto, Gunter? (Se reproduce una canción lenta y el Rey Helado se sonroja). Oh... Ay... ¡Una calmadita! ¡Ah! ¿Bailamos de a cachetito, Gunter? (Baila con Gunter).

Finn: Quizá haya secretos malvados más adelante. (Un golpeteo se escucha por la puerta). ¡Alguien quiere ver los secretos malvados!

Jake: ¿Qué? ¡Pero en el cartel aclaré que no se podía!

BMO: ¡Miremos por la ventana y veamos quién puede ser! Tal vez sea una pizza.

Finn: ¡Claro!

(Finn y BMO corren hacia la ventana).

Jake: ¡Oigan! ¡Oigan!

BMO: ¿Qué?

Jake: ¡Están haciendo mucho ruido!

Finn: (Susurra) ¡Oh! Es cierto. (A BMO) ¡Más bajito! (BMO baja su volumen).

BMO: Soy más silencioso ahora.

Jake: Que bonito.

(Los tres caminan de puntas hacia la ventana y ojean. El Rey Helado está tocando la puerta).

Rey Helado: Hey, chicos, soy yo .¿Puedo entrar a ver los vídeos secretos con ustedes? ¡Traje regalos! (Mira arriba).

(El trío se hunde tras la ventana).

Finn y Jake: ¡Ah!

Finn: Muy bien. Si permanecemos callados, el Rey Helado creerá que no hay nadie y se irá.

(Más golpes a la puerta).

Rey Helado: Ah... No hay nadie. Creo que me voy. (Comienza a irse).

(De pronto, la alarma de BMO para la hora del baño de Finn se activa. Finn y Jake entran en pánico).

Rey Helado: (Nota el ruido) ¿Ah?

Finn: ¡Apaga tu alarma!

Rey Helado: Hmm ¡Eso suena como BMO! (Golpea la puerta otra vez).

BMO: Mi alarma dice que es hora del baño de Finn. Finn, desnúdate.

Finn: ¡No, solo apaga tu alarma!

BMO: No me puedo apagar. Es contra mi programación.

Finn: ¡Pos, dime cómo le hago!

BMO: Presiona una tecla. (Finn y Jake lo hacen). Luego, presiona el botón arriba de mi cabeza. (Lo hacen mientras BMO hace un sonido de apagado de "Alarma de Auto"). Lo siento...Aún podemos tomar un baño.

Finn: Seguro ya sabe que vimos sus cintas. Hay que hallar los secretos rápido.

(Transición de escena. Finn y Jake miran otra cinta, en la que el Rey Helado está llorando).

Rey Helado: (En la cinta) ¡Ay, diario! ¡Gracias por haberme escuchado!

Finn: Adelántalo, BMO.

(Adelantan el vídeo, haciendo que el diálogo del Rey Helado sea incomprensible. Pero su diálogo sería: "Ya sabes, diario, que he querido decirte algo increíblemente privado... Lo digo en serio, yo.. yo amo... hacer... ¡GRRRR! ¡Llenar mi bañera llena de leche y sentarse en ella como si fuera un ángel de la magia! Ya, lo dije. Yo, la leche es denso ¡Pero cuando empujo mis pequeños dedos de los pies a la leche, me asusta, pero me río! Me río, diario ¡Tengo los pies fríos, pero me río! .Y luego me duermo, y la leche se cuaja y sale toda apestosa y pegajosa ¡Es asqueroso, diario, es asqueroso! Es asqueroso... ¡Es asqueroso y huelo a leche cuajada! Bueno, de todos modos, volviendo a la Princesa Tortuga.”)

Finn: Ponlo, BMO.

Rey Helado: (En la cinta) Y ahí estábamos. La Princesa Tortuga está congelada y en mi carretilla de hielo,  ah, y hubo magia en el aire. Ambos los sentimos. (Se enoja) Pero antes de dejar la biblioteca, Finn y Jake aparecieron. Ya sabes cómo es Jake. Estira aquí, estira allá, ¡bah! Tiró mi corona y luego el tonto de Finn me golpeó en la nariz. Ay, aún me duele ¡La peor parte es que la Princesa Tortuga se llevó mi tarjeta de la biblioteca! (Suspira) ¿Sabes qué, querido diario?, me preocupa que todas estas grabaciones suenen exactamente igual, y que mi vida sea solo yo corriendo en alguna... rueda gigante para hámster.

Jake: (Suspira cansado) Adelántala, BMO.

Rey Helado: Eso me recuerda a la ocasión en la que...

(La cinta se adelanta y El Rey Helado habla sobre su vez de cuando se atascó en el baño).

Jake: Tomaré una siesta...

Finn: ¡No! ¡Estas cintas son importantes! No sabemos aún Por qué ¡BMO, adelántala a triple velocidad!

BMO: Muy bien. (BMO lo adelanta y en la cinta el Rey Helado hace ejercicio).

Finn: BMO, velocidad normal.

Rey Helado: (En la cinta Tratando de levantar pesas) ¡Vamos, Rey... mantén el ritmo!... (Jadea, sin aliento) Puedo hacerlo...

Jake: Tal vez hable en código secreto.

Finn: Dice secretos malvados en códigos secretos... ¡Es brillante!

Jake: Pero, ¿Cómo descifrar los secretos?

BMO: (Extrae la cinta) ¿Por qué no pedirle ayuda a otros?

Finn: ¡BMO, eres brillante!

Jake: ¿A quién llamamos?

Finn: Ah... La persona más lista que conocemos, la Dulce Princesa. (Se sonroja) Ella es brillante...

(Transición de escena. Finn la está llamando. Mientras tanto, el Rey Helado trepa la Casa del Árbol hasta la ventana, riendo de manera malvada).

Finn: Hola, Dulce Princesa.

Dulce Princesa: Hola, Finn.

Finn: ¡Jake y yo hallamos unos vídeos secretos! .Me pregunto si nos ayudarías a descifrarlos.

Dulce Princesa: ¿Códigos?

Jake: (Toma el Teléfono) Sí, son muy tontos, pero, no sé... Tal vez estén codificados.

Dulce Princesa: Oh, llamaron a la persona indicada. Sé mucho de códigos. Así que vamos a pasar a descifrarlos...(La línea se corta. Finn y Jake se quejan ,y lo vuelven a marcar).

Finn: Hey, Princesa. Nos desconectamos.

Rey Helado: (En el otro extremo, imitando a la Dulce Princesa) Hola, Finny. (Ríe)

Finn y Jake: Ahh. Oye, suenas rara.

Rey Helado: Ay, debe ser tu compañía telefónica. Fue por esa razón que nos habíamos desconectado guapo.

BMO: ¡El Rey Helado está afuera en el teléfono! (Corren hacia la ventana).

Finn: (Aún hablando al Teléfono) Y... ¿Qué tal el clima del Dulce Reino?

Rey Helado: (Aún imitando a la Princesa) Ay, lo de siempre. Hay hielo por doquier y todo huele a pingüino.

Finn: ¡Lo único que huele a pingüino eres tú, Rey Helado!

Rey Helado: (Jadea; voz normal) ¡¿Quién fue que...?!

Finn: ¡¿Qué estás haciendo?!

Rey Helado: Quiero ver los vídeos secretos con ustedes. No sean malos.

Finn: ¡Ni loco!

Rey Helado: Pero...(Finn cuelga).

Finn: (A Jake y BMO) No sabe que estamos viendo sus vídeos ¡Hay que hallar sus secretos antes de que los use contra nosotros!

Rey Helado: Ay... Bueno. No más amabilidad¡Ahora los congelaré! (Se eleva volando activando su magia helada) ¡Traten de ver esos vídeos con los ojos congelados!

(El Rey Helado ríe de forma malvada y rocía nieve a la Casa del Árbol. Jake grita y La cámara panea hacia su boca).

- Continuará -

Transcripciónes
Anterior
"La Nueva Frontera"
Siguiente
"Secretos Navideños, Segunda Parte"

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar