Hora de aventura Wiki
Registrarse
Advertisement
Hora de aventura Wiki
Un Último Trabajo
Un Último Trabajo

One Last Job

Un Último Trabajo (One Last Job en E.U.A, Un Último Golpe en España) es el vigesimotercer episodio de la Quinta Temporada de Hora de Aventura y el número 127 en general.

Sinopsis

Jake Jr. se mezcla con algunas manzanas podridas, entonces Jake se reune con su antigua banda en un último trabajo para salvarla.

Trama

Jake estaba viendo algunos pájaros por un telescopio en el Fuerte del Árbol, cuando un Pájaro Mensajero le da un mensaje VHS importante. Jake reproduce el VHS en BMO y un vídeo le informa que Jake Jr. esta secuestrada. El secuestrador le dice a Jake que tiene que reunir a su antiguo equipo, Gareth, los Hermanos Lechuga Voladora y su viejo amigo Tiffany, para robar el Tesoro del Panadero de la Dulce Bóveda Real, por las habilidades para robar de Jake. El secuestrador le dice a Jake que si le dice alguien, el pagara. Jake le manda a BMO a destruir la cinta y no decirle nada a Finn ni a nadie.

AT-OLJ

Jake: "¿No le dirás a nadie BMO?"

Jake toca un botón dentro del Fuerte del Arbol, el cual le comunica a los tres por medio de un reloj que el lo esta llamando. Gareth esta encantando a La Paleta, los Hermanos Lechuga roban el Squeez-E-Mart con sus métodos de imitación, y Tiffany esta esperando que Jake lo llame.Entonces él va va a la Base de La Banda de Jake donde le esperan con la luz apagada ya que Tiffany no dejo encender las luces. Mientras tanto, Finn tiene varios instrumentos musicales, y BMO le dice que Jake robara en el Dulce Reino;con su antigua banda, a lo que Finn no le toma mucha importancia ya que piensa que es sarcasmo.

Jake les da un ultimo trabajo a los chicos, para robar El Gran Fragmento, mientras discute con los miembros de

AT-OLJ

Reunidos en la base

su banda, los Hermanos Lechuga Voladora le preguntan a Jake como dividir El Gran Fragmento, pero Jake le dice que no se lo quedaran, poniéndolos algo confusos. Aun así, ellos deciden entrar en el plan, Tiffany organiza un plan completo de como robar la Dulce Bóveda Real. El grupo llega al lugar, Jake destruye una cámara de seguridad, mientras que Gareth y los Hermanos Lechuga Voladora secuestran al Capitán

AT-OLJ

Los Hermanos Lechuga y Gareth capturan al Capitán Banana Guardia

Banana Guardia. los Hermanos Lechuga imitan la voz del Capitán Banana Guardias, y hacen que los Banana Guardias vallan al patio del lugar, dándole paso a Jake y Tiffany para robar el fragmento.

Tiffany destruye la puerta del lugar, y Jake entra a robar el fragmento, este pasar por muchas trampas y monstruos, y logra llegar al fragmento. El secuestrador le advierte a Jake que necesita el fragmento, mientras que Jake Jr. grita, por lo que Jake tira el fragmento por el corredor. Pero resulta que Gareth toma el fragmento, mientras que los Hermanos Lechuga Voladora imitaban a un secuestrador y a Jake Jr., Tiffany enciende la alarma y los tres se van corriendo del lugar.

AT-OLJ

Jake persigue a Tiffany, Hermanos Lechuga y Gareth, estos escapan del lugar en el camión de leche, Jake los persigue por una vía en el Dulce Reino, Jake logra atrapar el camión, y va a ver quien es el secuestrador, que resulta siendo la misma Jake Jr. queda confundido y toma a Jake Jr. y empieza a hablar con ella. Jake Jr. dice que ella quería seguir los pases de sus padres, porque Arcoiris le había dicho, para que se sintiera orgullosa de el. Jake dice estar orgulloso, de alguna manera, entonces crece, toma a Jake Jr. en su mano y se va caminando por el Dulce Reino.

Personajes

Personajes Principales

Personajes Menores

Curiosidades

  • En Latinoamerica, se le cambia el genero a Tiffany.
  • Cuando Jake pasa, por el pasadizo hacia el fragmento, es una referencia al Mario Bros.
  • La banda de Jake esta conformada por: Jake, Tiffany, Gareth y los Hermanos Lechuga Voladora.
  • Es la tercera vez que se pueden observar automóviles que funcionan.
  • Cuando los Hermanos Lechuga Voladora y Gareth atan a El Banana Guardia los hermanos repiten "Es, es delicioso", esto se debe a que trataban de reconocer su voz para hablar por el megáfono.
  • Se puede observar que dentro del Fuerte del Árbol, hay un botón con el que Jake puede llamar a su banda.
  • El local que aparece en este episodio es el Squeez-E-Mart el mismo que apareció en el episodio La Princesa Fantasma.
25ee6084a78011e2bd6e22000aaa07e4 7

Foto del nombre del episodio durante el doblaje al español

  • Es la primera vez que aparece el Capitán Banana Guardia físicamente, ya que solo fue mencionado en "La Princesa Galleta".
  • Para los Banana Guardias, el sabor prohibido en la leche es la Leche de Banana, debido a que ellos son Bananas y por lo tanto beber leche de Banana, para ellos seria canibalismo.
  • BMO le dijo el plan de Jake a Finn, pero este no lo tomo en serio.
  • Es extraño que Jake haya robado, porque el al ser un heroe del dulce reino pudo pedirle el favor a la Dulce Princesa.
  • Este capitulo se estreno primero en Canadá que en Estados Unidos, siendo la primera vez que se estrena en otro país antes del oficial. Se desconoce porque paso esto. 
    Caraco

    El Caracol

  • Arcoiris sabe sobre el pasado criminal de Jake, ya que en el episodio Jake Jr. dice que quería ser como el y que Arcoiris le había dicho sobre su pasado.
  • En este episodio, Jake Jr. actualmente tiene 22 años (en años Perro-Arcoiris). Por lo tanto, el resto de sus hermanos deberían tener la misma edad. Para un episodio despues ("Otras Cinco Pequeñas Fábulas Más"), ya tenia 30.
  • Es la tercera vez consecutiva que Finn es un personaje menor.
  • En este episodio, conocemos el pasado de Jake .
  • Jake hace una referencia a una pelicula mexicana llamada Hijazo de mi vidaza al decirle a Jake.Jr Hijaza de mi vidaza.

Televidentes

  • 2.38 millones

Errores

  • El bigote de Tiffany aparecía y desaparecía varias veces durante el episodio.
  • En latinoamerica a Gareth en el video le dicen "la jefa" pero el es hombre, y ademas el jefe de la banda es Jake.
  • En latinoamerica durante el episodio Tiffany es tratada como si fuera mujer, no obstante, es Hombre. Ya que en el vídeo dicen "Y tu antigua amiga Tiffany".

Carta del Titulo

  • La carta del titulo fue diseñada por Matt Forsythe.
  • Se puede ver la silueta de los cinco integrantes de la banda (Jake, Tiffany, Gareth y los Hermanos Lechuga Voladora).
  • En la escena del Squeez-E-Mart, se escucha un poco de la música de la carta del título.
  • Es la primera vez,que el titulo de "Adventure Time Presents" esta abajo del titulo del episodio.
  • Se puede observar que los cinco tienen placas de las que están en las cárceles. Estas dicen lo siguiente:
    • Un Hermano Lechuga Voladora: Sheriff's Dept 1014-121 (el cual es el código de producción del episodio)
    • El Otro Hermano: Adventure
    • Jake: Time
    • Tiffany: Presents
    • Gareth: Sheriff's Dept 1014-121 (el cual es el código de producción del episodio)
  • La Carta de Tìtulo hace referencia a uno de los procesos que tienen que pasar los vandalos que van a Prisiòn (tambien representando su equipo de Ladrones).

Censura

  • En Latinoamerica se censuró la parte en cuando se enfoca a Jake poniéndole el Cassete a BMO.
  • Se censura cuando Jake dice la palabra "Estúpido".

Galería

AT-OLJ.102 AT-OLJ.121 AT-OLJ.129
Para ver la Galería de Un Último Trabajo puedes ver Un Último Trabajo/Galería.


Vídeo

768px-S4 E10 PB in front of chalkboard "¡No agregues episodios completos!"
Por favor, no agregues episodios completos de la serie a artículos o comentarios, pues es una falta a los derechos de Copyright de Turner Broadcasting System.

Voces del Episodio

Personajes

Voces en E.U.A

Voces en Latinoamérica

Jake John DiMaggio José Arenas
Hermanos Lechuga Voladora Tom Kenny Sergio Morel
Capitán Banana Guardia Alejandro Urbán
Tiffany Vincenzo Rauso Itzel Mendoza
Gareth Sam Marin Javier Otero
Jake Jr. Kristen Schaal Marina Urbán
Tonya Maria Bamford
Paleta Niki Yang
BMO Gustavo Melgarejo
Banana Guardias Pendleton Ward
Gerente Julián Lavat
Finn Jeremy Shada José Antonio Toledano
Camarero ¿? Gerardo Suárez
Insertos N/A

Referencias

  1.  http://comicscontinuum.com/stories/1304/07/index.htm (Sinopsis) (En Inglés)
  2. http://www.toonzone.net/forums/cartoon-network-cartoon-forum/304061-cartoon-network-june-2013-premiere-info.html#.UaBEKqK9RGl (Fecha de Estreno en USA) (En Inglés)
  3. http://www.formspring.me/MrMuto/q/470306185900216427 (Carta del Titulo)
Advertisement