FANDOM


690px-Tumblr n4wnlcYM0P1t0t09yo1 1280

Hola que tal como les va, volviendo a hacer críticas a los episodios doblados en latino de Hora de Aventura, esta vez criticare el episodio La Torre que se estrenó el 18 de agosto en CN LA.

Realmente quisiera ahorrarme el resumen del capítulo pues siento que si están aquí es para hablar del dichoso doblaje de la 6ta temporada, y muchos ya han visto este episodio (ya sea en inglés o en latino) pero pues dejare un pequeño resumen rápido para no perder el habito

Finn's new arm

Resumen: A Finn no le gusto el brazo que le dio la Dulce Princesa, jake le dice que escuche su “corazón de melón” para saber lo que desea hacer y finn siente que quiere golpear a su padre y vengarse arrancándole el brazo derecho, jake intenta persuadirlo de que tal vez eso no es lo que el desea y lo deja reflexionando….pero fin está decidido a vengarse y de la nada un brazo transparente y mágico(o telequinetico) aparece donde solía estar su brazo derecho y descubre que tiene el poder de crear  bloques para crear una torre que lo ayude a cumplir su cometido de venganza….hasta aquí dejare la reseña del capítulo, dije que sería breve XD

Vamos a lo que nos interesa tanto por acá:

Calificación (doblaje): 7.8, me pareció un doblaje aceptable…claro si no quitamos las típicas….

640px-Lld 2
Censuras

  • Se censura cuando Jake le muestra a Finn los brazos que la Princesa Hot Dog y la Princesa Slime le regalaron.
  • Se censura una parte de la canción de Finn "Desde donde ese hueso redondo se toca con el hueso chato de la espalda, lo estiraré hasta que se desprenda". Explicando como le sacará el brazo a Martin.

Ya todos sabemos que CNLA le encanta censurar desde lo que suene no apto para menores hasta lo más inocente y que dice mucho de la trama, todavía te odiamos CNLA y aca abajo viene por lo que todos te odian

Doblaje:

Finn- José Antonio Toledano: pues regular, se nota que le cuesta trabajo acostumbrarse a las nuevas órdenes del doblaje….lo que me gustó fue como interpreto la canción de “bebe a la torre llegará” sonó bien y lo más rescatable del capítulo doblado (aunque hayan censurado un fragmento de la canción).

Jake- José Arenas: pues ya saben que a nadie le gusta su voz nueva así que solo diré que fue neutra y seca, no me molesta como al inicio pero pues meh. (En lo personal odio a los que se quejaban de que la voz de jake era odiosa cuando tenía modismos y ahora dicen que vuelva la vieja voz ¬¬).  

Dulce Princesa-Karla Falcon: me gusta la voz que le da a la princesa…por lo menos ella sigue sonando cool

BMO-Héctor Emmanuel Gómez: ya me acostumbre a su voz, ojo tampoco significa que no extrañe a G Melgarejo como BMO pero pues si va a ser larga la espera para ver que pasara con esto del doblaje hay que tratar de ver que pasara sin sacarnos de quicio.

Carrol la chica nube-Jahel Morga: me gustó la voz para este personaje, no se como sea en inglés esta voz pero acá me pareció buena.

Martin-Gerardo Reyero: en lo personal me gusta el trabajo de doblaje de este señor y aquí me gusta la voz que le dio, obviamente no se parece nada a la voz de Martin en USA que es ridículamente graciosa y chillona XD…pero en lo personal, más que nada por un factor de nostalgia por el trabajo de Gerardo (Frezzer en Dragon Ball y Gai Sensei en Naruto), me agrada escucharlo en hora de aventura.

insertos- Moisés Iván Mora: en lo personal a mí no me molesta la voz de Moisés en los insertos, solo diré eso para que no me quieran prender leña (dato curiosamente innecesario: ¿sabían que el hizo un comercial con la cantante Alejandra Guzmán para unas galletas en México llamadas Emperador?).

10485379 278911105647085 7155799324236799564 n-4

Bien ya para terminar les dejo este link de una página de peticiones que puso recientemente el usuario Juanfernandova para que vuelva hora de aventura a su doblaje bueno, con jake diciendo “guau guau” y más modismos y que los personajes viejos como tronquitos, arcoíris, etc. recuperen sus viejas voces.

http://www.peticiones.org/que-hora-de-aventura-reciba-el-doblaje-que-se-merece-1944.html

No olviden que en Canal 5* de Tv Abierta Mexicana pasan Hora de Aventura sin censura….por los que quieren verla sin censura y desean grabarla para disfrutarla mejor así tal y como debería de ser. Lunes a Viernes de 11:15am a 12:15pm (anuncio no pagado XD)

Sin más que decir soy Tobi Rny y nos leemos la próxima…

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar